1 ) 来自英国的惊喜
不得不遗憾的说迪士尼皮克斯之类美国的大动画工厂已经不行了,之前看的《马达加斯加》《丛林大反攻》之类乱七八糟的实在很有模仿的痕迹。
也是——童话传说之类的都被拍光了,还有什么大作为。
倒是高三的时候看的这部英国第一次费了牛劲拍的动画,觉得相当不错——
知名度不是很高,据说是因为脑瓜抽筋把宣传工作交给了心黑的美国佬。可惜了这么一部好片子。
首先,英国人的幽默实在很文雅又到位。那只漂亮的小护士鸽子拿着一朵花陶醉的说“哦,我的最爱~~~~~~~~~~```”,然后从花里面啄出一条肥嘟嘟的虫子,把花扔到一边—实在是可爱。
其次,故事本身也蛮有励志意味。理想主义总是给我们英雄情怀,有时候还搞得热血沸腾的——虽然我看的时候是夏天,因为天气的关系热血本身就已经很沸腾了。
最后,影片最后上的那些字幕挺感人。连动物们做的贡献人们也都记得,实在是温暖。
英国本身是我很喜欢的国家,所以除去各方面的原因,还是要再次表彰一下——哦也
2 ) 不要再用总动员做名字了
好莱坞动画片的故事几乎都是一种过程,普普通通的小人物由于自身意志的坚持不懈和外在的某种契机成就了一番让人钦佩的成就。唯一不同的是故事里人物的模版在不同动物之间换来换去,从陆地小鸡到海洋鱼类,这次换成了天空里的鸽子。虽然有着二战炮火连天的背景,整个影片的氛围却没那么严肃,沿袭了一贯的轻松风格,只是依然属于一笑而过的片子,也许太过熟悉的情节总会让人感到大打折扣吧。奇怪为什么北美人对这样的故事总是百看不厌,每个换汤不换药的动画片都能获得票房冠军?对我而言,希望动画片能有新意,与希望翻译名字能不再使用总动员的想法一样强烈。
3 ) 鸽子的二战生活
有些鸽子只能吃谷物;而有些,却能改变历史。
这部影片情节挺简单,就是小鸽子胸怀大志,应征入伍,接受训练,最后立下战功。用我们的话说,应该描述为——“仅以此片献给在二战中立下赫赫战功的战鸽们!”
虽然主角是鸽子,但融进了人的元素在里面:拟人的性格,拟人的表情,拟人的手势和语气。你甚至能仅从动物的脸部,就分辨出它的性别;从它的装束,分辨出它的国籍,在战鸽这个群体中,也有威武不能屈的好鸽子,小鸽子也有大智慧。
曾经有一只勇敢的小鸽子,在1942年纳粹德国占领法国后,携带一份绝密情报,成功地躲过了德军的狙击队并一次又一次地穿越了敌人的烽火线,不负众望将情报从法国送回英国。因为它的出色表现,这只小鸽子在1945年获得了一枚迪肯勋章。
片尾的这段字幕让我对这些动物们肃然起敬:
Of the 54 Dickin Medals
awarded for the war,
18 went to dogs,
3 to horses,1 to a cat...
and 32 to pigeons.
4 ) Fight for freedom
我喜欢那个小鸽子——小威(是这么写的吧,。)虽然对这个鸽子是孙楠配的音这点有点儿心理障碍吧,但这不能让我放弃对这个鸽子的喜爱。小威身上有那么多我没有的东西,勇敢,无畏,坚持,和责任。那一刻我真的已经相信,二战的时候得到英国皇家军队勋章的那些战鸽,战马,甚至狗狗猫猫,都是跟人类心灵相通的。这些灵光的鸽子,就是这场战争带给动物世界的所有善意,让人类终于可以跟动物合作,让这久违的从原始时代就已经开始淡化的默契重新开始放声歌唱。
这部片子不是那种让人看完就能冒出一长串酸溜溜的感慨的东西,我走出电影院的那一刹那,竟然觉得充满了勇气,身体的每一个细节都舒服地长长的吁着气,我轻轻的拍打着这种气氛,瞬间有错觉,我还是像那些电影院里的小孩子们一样,拥有纯净透彻的心,会在小威甩掉猎鹰的时候发出情不自禁的欢呼,会在鸽子们被关在笼子里的时候可爱地屏着呼吸,甚至瞪着眼睛。我喜欢小威和护士鸽子维多利亚的小小爱情,一切都是那么简单的事情,两个人——哦,不,两只鸽子,真的就可以那么简单的相爱。
我终究是学文科的,唉~听到诺曼底登陆的时候,脑子还是无可救药的想到了1944年,想到了艾森豪威尔。这是一件让人很汗的事情。最后,小威终于完成任务,救出了伙伴,又干掉了那只挂满的勋章的猎鹰,很辉煌的来到目的地,把那张印着情报的早已经被他吞进肚子的小纸掏出来,送给那个总指挥的时候,我看着那个总指挥的手,心里一遍遍的想,这一定是艾森豪威尔这肯定是艾森豪威尔!
发现国外动画片的可爱之处,凡是动物是主角的电影,人类通通是没有脸的,都是只有脖子以下的部分,是怕人们跟动物们抢戏么?比如这里面的那个指挥官就是没有正面镜头,只是一双大手。《猫和老鼠》里也是的,汤姆的主人永远是一个穿着围裙的总是尖叫的女人。嘿嘿,可能唯一例外的就是格格巫了,混在一群小精灵里的有头有脸的人类。所以才显得讨厌。
5 ) 就是觉得造型上次了些
英国人应该对鸽子情有独衷吧,因为英国的鸽子简直是多得泛滥,而且超级肥胖,看了就想把它们踩死. 英国的动画片没有我们看习惯的好莱坞模式,但是却有着英国人特有的幽默,影片里处处透露着英国人对自己民族的自豪感. 这部片子里几只傻傻的鸽子造型让我觉得好象又在看<虎口脱险>一样.只是可惜鸽子的造型有点丑陋, 不是特别吸引人. 就像那部"神奇的旋转木马", 好玩是好玩的,但就是造型比较普通. 当然不可能做到所有作品都像ARDMAN 公司出品得经典. 目前为止creacure comfort 和 超级无敌掌门狗 还是我的最爱.
6 ) 做人应该像小鸽子一样!
动画片还是要看这样的动画片,一个个小鸽子和秃鹰被拟人的活灵活现,就像我们周围的各色人等,真实而不突兀牵强,轻快幽默的风格让我们这些成人看了都精神一阵,觉得做人应当如此。如果给孩子们看了,会在他们小小的心灵里留下多么深刻的影响,鼓舞起他们多少的勇气呢!
还行吧。。。。不能忍什么都翻译成!@#总动员。。。。
我发现一件事情 我真的很喜欢看动画片- - 貌似基本都看过 - -
I don't believe it!我还真的为了听HominaX3而去看了|||OTZ
肯勋章是授予动物的最高奖项,被称为动物界的维多利亚十字勋章。在二战结束之后,联军共颁发了54枚迪肯勋章(Dickin Meda)。而这54枚迪肯勋章中,有18枚颁发给狗,3枚颁发给马,1枚给了猫,32个枚颁发给信鸽,以表彰这些为赢得战争胜利做出贡献的另类英雄。
不是那种老少皆宜的动画,小孩子会喜欢
2007-08-04 CCTV-6 电影频道 佳片有约 《战鸽快飞》……
为了片尾字幕加一星,精神力量是要配合身体力量才可以发挥大效应的~~
猜到了最后小英雄必然要和护士一起跳舞。前段一般,后面追击比较好看。鸽子原来是荣誉的象征啊!佩服!
在2005年,二战背景的动画片真的不错,本片还不错了。
三星半,笑点略少了点。形象设定很赞。
能把二战这么残酷的战争题材拍的如此轻松活泼也是挺难为导演啦,小信鸽还是挺有看点的!
第一部在影院看的电影,18年后重温,感觉是一部很好的可以让孩子了解战争的动画片,画风有点粗糙,但鸽子们还是很可爱的,搞笑之余也通过孩子能接受的方式表现了战争的残酷。第一次知道二战还有颁发给动物的勋章,致敬为战争胜利作出贡献的动物英雄们~
I'm not a kid anymore !
作为一个没有节操的演员,囧Ewan已经不满足于在片中露鸟了,他不但扮演鸟,甚至扮演不穿衣服的鸟
其实我不太喜欢这种用卡通手法来淡化战争的残酷的做法。但不得不承认这是一部好作品。
以前在电视上看过的英国动画,二战片。(二战中有一群鸽子获得军功勋章,还有一只猫……)
还是原版的好看。或者是台湾的翻译版本。不是说口音好听,而是更用心。
我很自豪的说好莱坞的动画片偶基本都看过
这么好的电影为啥分这么低,我以专业人士的角度告诉你们,鸽子就是长这样的!
形象不够可爱,故事也不算我太喜欢的类型。所以只能说一般。