1
降旗康男的《只为了你》(又译《给亲爱的你》2012),溶入了太多的意外。作为高仓健生前最后一部深情之作,也是他与降旗康男合作拍摄的第20部电影。同时,在《夜叉》之后,再次聚集着北野武、田中裕子及多次合作的大泷秀治等老演员,这也是大泷秀治的最后遗作。所以,这部电影本身,就弥漫着深幽不尽又伤惋动情的氛围。
看到富山监狱担任技术指导的仓岛英二(高仓健饰),苍老蹒跚的样子,就令人感叹,想想当年的高仓健,身手是何等的矫健和刚毅,真是人生不堪老,80岁的他自然多了一份浓浓的静默温情。片中,相濡以沫的妻子洋子刚刚因淋巴癌去世。他还在服丧期,就来上班了。总监冢本给他一张洋子生前寄给他的明信片,上面写着希望他将她的骨灰撒到故乡的大海。
2
这不免引来的疑问,为何妻子生前不直接跟他说呢。且妻子还要求他必须在7天内到达她的故乡长崎的薄香,他将收到另一张明信片。不知那上面又写着什么。女人真是捉摸不透。为了探寻妻子的真实想法,他开着改装过后的旅行车上路了。从富山到长崎至少一千多公里。总监冢本夫妻对仓岛可谓无微不至。虽然他已到了退休年龄,但冢本退还了他的辞职信,让他办完事再回来上班。
影片现实与过往交叉闪回,采取如老照片那样的淡彩质感,使得回忆有了岁月温情的印痕。深情悠缓的配乐,令人伤感。田中裕子自带喜感,眼睛会笑,给人带来安心。原本带着不婚想法过完一生的仓岛,遇到了监狱演出的歌手洋子,听到她深情演唱的《红眼的蝎子》,深为感动。再次遇到时,二人产生了微妙的感情。
3
其实,洋子来监狱唱歌只为了她之前的恋人,可他在两年前去世了。在仓岛50岁时,二人结婚了,携手过了15年彼此尊重而温馨的生活,洋子因患急性淋巴癌去世,原想一起去旅行的约定也就成了空谈。我总感觉,高仓健就像在演绎自己的心路历程。这个角色,让他如此的从容淡定,想必一定触及了他内心柔软的部分。
这南下的一个星期,仓岛遇到了各种各样可亲的人,感受到了他们的喜怒哀乐和苦业无明,这真是如洋子所说不能停止流动的时间。因为在监狱,每天的日子都是一样的,好像时间是静止的,不流动的。洋子的故乡长崎薄香,到底是怎样的。
4
仓鸟途中,最先遇到了自称中学退休教师的老头杉野辉夫(北野武饰),热心的给仓岛介绍风景湖,并吟颂徘句诗人种田山头火(1882—1940)的诗句。有意味的是,杉野问他旅行和流浪有何区别。仓岛说我从没旅行过。杉野说区别就在于旅行是有目的地,那就是回家,而如同种田山头火这样的(僧侣)诗人总是浪迹在旅途,所以写的诗多以自然为主的感慨。
杉野痛苦地说他的妻子不久前患胃癌去世了。但诡异的是,下关西警方却以惯偷为名逮捕了杉野,演出一段叫人哭笑不得的滑稽剧,想来这个角色,非北野武演绎不可。这眼前发生的事,也让仓岛感到了人性的复杂。毕竟杉野对他有诸多关照,并无偷窃。途中,仓岛还专门买了一本种田山头火的诗集,有空就看,结合自己的人生之旅,尤其是无法停止对于亡妻的思念,可谓感慨良多。
5
再遇到的,便是北海道来的海产品乌贼的推销员田宫(草剪刚饰),厚着脸皮让仓岛载他到大阪,这是绕道的折腾。厚脸皮的家伙热情,让老头无法拒绝。这小子的助手南原(佐藤浩市饰),倒是一个沉默寡言的中年人。厚脸皮的家伙还让仓岛给他站摊卖鱼,他说必须每天销售二千盒。从北到南,他总是在路上摆摊销售。一起就餐时,厚脸皮饮着酒说道自己妻子跟他过的并不好,并对仓岛说看得出你眼睛中的寂寞,所以才会跟你说。
南原感到这小子很无礼,就代老板向仓岛道歉,并给他一个地址,如到时在薄香找不到撒骨灰的船,可找那个老渔夫大浦吾朗。途中,仓岛来到高山,重温当年洋子参加空中演唱会的场景。经过一周的行程,终于来到了长崎薄香,收到了妻子的明信片,上面写着“再见”。就这一句“再见”,再看到破街当年老照相馆橱窗上挂着洋子年轻时的照片,让他体味到时光凝聚的情感和力量。
6
但想出海难于上青天,正值第25号台风。找当地渔协没人敢出海。他在当地餐馆就跑时,遇到了好心的姑娘奈绪子(绫濑遥饰)及其母亲多惠子(余贵美子饰),恰好奈绪子的未婚夫的爷爷就是老渔夫大浦吾朗(大泷秀治饰),但老头拒绝出海。好心的母女俩看到风雨飘摇的旅行车,非常危险,便接他回家住。半夜,多惠子下楼跟仓岛谈起了自己的不幸变故。
她的丈夫7年前遇到海难,尸首都没见着。仓岛对她说我妻子13岁就离开这个地方,她生前的这种安排,也让我一路困惑,反复在问自己我是什么。多惠子笑着说她用这种方法带你来到这里,不是很好的吗。是啊,这句话实在,也贴心窝子。
好在台风结束了,一片晴朗。他在大浦吾朗和孙子的陪同下,带着亡妻的骨灰出海。夕阳西下,一轮红红的落日悬挂于海尽头,仓岛慢慢撒下骨灰。骨灰落入海里,发出微弱的亮光。老渔夫感叹地说很久没见过这么美丽的大海。
7
行前,餐厅女主人多惠子给仓岛一张夫妻合照,让他撒入海里代为祭祀。丈夫7年前出海,遇到了第23号台风,就再也没回来,母女俩用他的身故赔偿金开了餐厅。影片这段藏的特别精妙。其实,多惠子看到仓岛递来找老渔夫的字条,就知道那是她丈夫写的字。同样,仓岛看到夫妻合照,也就明白了,便没再言语。等撒完妻子骨灰后,他开车找到南原,给他带来照片。
南原羞愧地说当时正值台风,自己早已厌倦海上打鱼的日子,唯向往陆地生活,就隐姓埋名过了7年。影片并无交待南宫到底有否回家。我想,他应该会回去了吧。“你要让你的时间继续流动起来”,原来这是妻子对他的嘱咐。他再次写了辞职信放入邮箱。
8
片尾,仓岛目光坚定地走向前方,片侧出现种田山头火的诗“此路交织人生无数,吾今也看过。”
或“漫漫人生路,行行复行行。今日吾亦往,重走此间路。”夹杂着动听深情委婉的音乐,于此,就好像高仓健跟自己作一个永久的人生告别。妻子洋子生前说过阳台上的风铃,到了秋天,就要收进来,因为那时的声音很萧瑟。是啊,人生落秋是凄凉。妻子不声不响地就这样终归大海。想到如高仓健这样刚健的人都消失殆尽了,便无端生出联想,人生到底有何意义呢。
这如同“人从哪里来,要干什么,又要到哪里去”的哲学命题,也许永远没有答案。那些旅行的人,他们的目的地真是回家这么简单吗。倒是有的人就夭折于途中。或者浪迹天涯的人,他们一直在路上,他们盲目的游历,到底在寻找什么,难道他们真的能触及生命的本原。抑或那些日日安稳端坐于家中的人,最终都逃不过一个死字。想来,可怜的人子,其实,只是来一遭人世间受苦受难罢了,正所谓“乡关何处是?如若一朝露。”
2017、12、18
请关注公众微信号:经典光影手册 Bwwgfhj798
打开这部电影,纯属偶然,当时原准备看部科恩兄弟的片子,结果被爱人抢过遥控器,因为片名煽情,便按了播放键。当初下载它,也是偶然,仅是出于贪婪地收藏癖,看到惯常使用的资源网站更新了,高亮了,豆瓣评分8.2,于是果断下载,从此就沉睡在了我的硬盘里。但是当我真正硬着头皮把它看完,到了片子结尾处种田山头火的俳句浮现屏幕的时候,恍然大悟,心理获得诺大的慰藉。
硬着头皮,是因为片子的风格是日本电影一贯的娓娓道来,磨磨唧唧,大量絮絮叨叨的台词背后藏着更大量的信息;是因为陈旧旧的画面,所有闪回画面更是黄黄的,好像是调色师偷懒的只是加上一层黄色滤镜然后降低点透明度了事;是因为片子整个的节奏都似平静的湖面由于微风的缘故泛起些许波澜,没有惊涛骇浪的矛盾冲突,不够跌宕起伏;是因为自己的内心早就不屑于沉浸在处处日式温暖的细节里感动自己的态度。
慰藉,则是因为这部电影给我一直困惑的一个借口——活着就是活着的意义,以例证。三年前因为诸多事情的不如意,曾深刻质疑活着的意义究竟是什么,很长时间,近乎崩溃,整个人的状态也不好,最后通过种种方法,暂时给了自己一个借口,活着本身就是活着的意义,不容质疑,然而时至今日也总会去想,为何不容置疑,该怎样的活着才是活着,所以如果你也有类似的质疑和问题,不妨看看这部电影。
电影在开始6分钟左右,就埋下第一个伏笔,去世的爱人洋子在生前给主人公仓岛留下两封信,一封通过委托人当面给他,交代他把自己的骨灰洒向家乡的大海,另一封则寄往了家乡的邮局,希望仓岛前往家乡的邮局取出后再看,这寄往家乡的信就是第一个伏笔。
之后,在影片进行到15分钟左右,又埋下了第二个伏笔,是洋子跟仓岛所工作的监狱内一名服刑的木工之间的关系,洋子曾经前往仓岛工作的监狱演出,二人也因此结缘,这场演出明为慰问,实际上却是为了那名在两年前去世的服刑人员一人而歌唱。
这两个伏笔是推动我们和仓岛一起追寻真相的明暗两条线索,这两条线索我们随着影片的观看,方才得知,一个预示着未来的遗憾,一个象征着过去的遗憾。
与常规电影的先埋伏笔后解答的套路不同,这部电影虽然埋了两个大伏笔,但最后却故意不给你解答,或者说以一种更加高级的形式给了你答案,这答案就是不给你答案:第一个伏笔,在电影进行到一半多的时候,就告诉你,那封信仅有三个字“永别了”;第二个伏笔,更早,也更硬,在电影47分钟的时候,就在洋子要亲口说出她跟那个服刑人员的关系时,画面一切,戛然而止。
如此设计,为什么?
导演在仓岛前往洋子家乡的路上安插了两个偶遇的故事,一个是同样暮年的“语文教师”,一个是奔波于全国卖便当的宫田。
“语文教师”开着房车周游日本,热心地让仓岛先打水,热心地告诉仓岛哪里可以露营,热心地分享自己喜欢的俳句给仓岛,热心地赠送种田山头火的诗集给仓岛,所有的热心,都体现出这是一个好心人,然而真相却是,他周游全国,反复入车行窃,得知真相的仓岛,一脸懵,措手不及,更不知这样一个大盗为何要送自己一本诗集。
宫田虽然走遍了全国各个地方,但却不曾有余暇去游览各地风光,对于他,只是不断地重复着两点一线,宾馆到流动摊位,流动摊位到宾馆,纵然如此,他却积极乐观,厚脸皮却让人讨厌不起来,自来熟到让人难以拒绝,表面上,日复一日,但却乐此不疲,然而真相却是,他知道自己的妻子有了别的男人,担心戳破真相,所以只得维持着日复一日的“流浪”。
导演为什么要安排这个故事在片子里,结构上,当然是为了影片整体结构,但内容上,却是为了更深的用意,所有的表面事实,都是美好的,一个热心的老师,一个热情的销售,所有背后的真相,却是残酷的,一个再也出不了狱的暮年大盗,一个再也回不去家的落魄男人。导演是在告诉我们什么?我妄自揣度,他是在提醒我们质问自己,所有的真相都值得去探求吗?如果藏在事实背后的真相并不美好,你还要去探求吗?
但,这样的质问仅仅只是第一层,更深层的,是导演又提出了另一个问题,如果有些真相你不得不知道,又该如何面对呢?如同宫田知道了妻子出轨的真相,如同仓岛知道了妻子留给自己的最后遗言仅有“永别了”三个字,更如同我们作为观众永远不会知道洋子跟那个服刑人员到底是什么关系的真相。
人生的遗憾不过分为两种,一种是源于“知道”,另一种是源于“不知道”,但说起来,其实这两种又是一种,后者“不知道”,也是因为我们“知道”自己不知道。如老子所言,人的一切痛苦皆是因为我们“知道”。遗憾,便也是这痛苦当中的一种。
对于“知道”的遗憾,是仓岛知道语文老师原来是江洋大盗后的疑惑,是仓岛知道宫田再也回不去家后一口无奈的酒,当然也是宫田再也回不去的家。
对于“不知道”的遗憾,是仓岛知道自己注定不知道妻子是个怎样的人,更是我们每一个观众知道自己注定不会知道洋子跟服刑人员的关系。
怎么办,影片的结尾,导演终于不再卖关子——我有属于我自己的人生。言下之意,如果执着于“永别了”背后的含义,那真相未必美好,无论是真实的我(洋子),还是永远留恋于真实的我的你(仓岛)。只有放下了对真相的执着,你才是你。
当然,这样一部影片,足以拿到豆瓣8.2的高分了,但,其实导演的格局,让这部电影在我心里足以达到更高的分数。影片最后一个画面,是仓岛的一个背包行走的长镜头,这时画面浮现种田山头火的俳句诗:
漫漫人生路
行行复行行
今日吾亦往
重走此间路
纵然导演在片中给出了一个答案,但这个答案并非是我们日常的处事原则和标准答案,而是一种人生态度,态度的获得从来不是被告诉的,而是所经历的,拿起执着,才能放下执着,人生路漫漫,当下的人只是在不断地复制着从前的人,但纵然如此,我知如此,我却也一样要再走这条人生路,为什么,因为我是我,我怎样的活着,才是我活着的意义。
电影,是硬着头皮看完的,最后才恍然大悟。人生,也是硬着头皮经历的,但希望不要在终了的时候才大彻大悟。
最后,想强调下,其实导演在片中安排了很多隐喻,无论是台词还是俳句,我挑选一些我印象深刻的摘录下来,看过片子后,相信这些隐喻都会在每个认真观看的人心里留下影子。
希望用心体会这些隐喻的深义,不要粗浅而鸡汤的理解。
你永远不孤独
邪门了,连看两部前后相隔13年的降旗康男导的高仓健演的鳏夫片。日本人拍的这种普通人的温情生活片总是让人没有抵抗力。平静朴实没有一点做作的痕迹,却充满了打动人心的力量。
恩,就是非常清淡却回味悠长的片子。
缅怀高仓健,他的境界是让所有角色都成为量身定做,这部冥冥中成了他写给世界的遗书,淋巴癌与永别信。踽踽独行,老而弥坚,哀而不伤的俳句。小偷&诗人,索取者&恩惠者,真假身份,每个人都有多重面,哪怕是夫妻也只见部分人生,但只一句“早知去吃煮豆腐”便好。房车被火车超过,遮挡、反打变回忆。
特别喜欢里头几个场景:仓岛和另一个“骗子”坐在夕阳西下的草坪上聊着诗歌,喝着咖啡;到了海上之后,三人一起在帆船上穿过夕阳;还有妻子在山崖上唱着好听的歌。
“漫漫人生路,行行复行行,今日吾亦往,重走此间路。”高仓健的公路凝思,自我发现回望,一群著名配角的插科打诨,大海作证。去年除《记我的母亲》之外又一治愈、温煦、优雅干净的动人电影。
田中裕子像个少女
“漫漫人生路,行行复行行,今日吾亦往,重走此间路。”
北野武和高仓健坐那儿对话的对手戏让我想起了盗火线里德尼罗和帕西诺的餐馆里的对手戏,不过是面瘫版的哈哈哈
影院里基本都是老人家,就跟着边上的爷爷奶奶一起抹眼泪。。。头一回见到高仓爷爷撒娇。。。看完好想抱抱高仓爷爷和我爷爷。。。。p_q
这路上无人与我同行 无人迎面相遇.
故事淡 (意料之中), 但戲劇味道適中. 老人家會看得舒服,年輕人會覺得有點悶。高倉大叔依然是Strong, but silent。明星客串有一半是打醬油。
略嫌刻意的清淡小品,题材不新鲜,难得的是沉默中的温暖;保留秘密就是对他人的尊重,无论生者死者;人生下来就是为了开始一段旅程,形形色色的人,反反复复的路,到最后总是孤单。
20130110 2150 UA Olympic
很輕的電影 , 淡淡的人生, 謝謝~!
哀而不伤
”漫漫人生路,行行复行行。今日吾亦往,从走此间路。“昭和味浓浓,阿健心凄凄。种田山头火的俳句记心间。降旗康男拍了半辈子,从三国连太郎、山口百惠、三浦友和到他们的儿子(佐藤浩市、三浦贵大),身边不变的只有高仓健。活跃在昭和时代的电影人不多了,愿两位长寿康健。
懂得告别
淡淡的慢悠悠的人生,适合细品。大腕云集,跟主旋律献礼片似的。
人生好难。好简单。