在接触亚特兰大和黑人兄弟( Key & Peele)以前,对嘻哈和黑人文化只有稍许了解;这个稍许了解的水平就是知道 Eminen、Tupac、Kanye West、Jay Z等人是谁、知道歌词里面基本都是黄赌毒,印象中好像有什么海岸和什么海岸的音乐之争,具体发生了什么从不认真了解过。黑人问题就是老三样:种族歧视,好吃懒做、暴力互斗。音乐偶尔听听、新闻有时看看,总之离自己十万八千里远。
改变是从看到Key & Peele开始的,这两个很喜欢自嘲的黑加白混血儿除了嘲种族问题、还嘲黑人内部自己的问题、嘻哈文化、生活方式,嘲笑rap里面的歌词越来越脏、嘲笑黑人出名到落寞的世态炎凉。感慨他们的文化如此奇特,不是完全不能接受。然后就是亚特兰大,剧集虽少,但看的很深很远。
这几年就算你不社交,都不能对黑豹、嘻哈帝国、fenty beauty、formation、black live matter、月光男孩、逃出绝命镇等文化符号视而不见。好似非洲裔终于崛起,终于有和白人比肩的气势。百年前,他们求自由;几十年前,他们求公平;到了今天,他们求什么呢?求用大额钞票不被服务员区别对待、求自己人相信自己人当律师、求作为少数族裔不用为力体面和出头强迫教育子女。在剧中EARN格格不入,他把自己当常人,别人把他当黑人,黑人把他当傻子。这种错位和戏谑感加上嘻哈界本身的荒诞形成了亚特拉大独特的风格。第二季的亚特兰大已经超越了comdy,第二季让人大笑的场景少了,让人深思、感慨的场景多了, Donald Glover 自己证明黑人一样能拍出兼顾艺术和收视的剧,不需要用力过猛,不需要嬉笑怒骂,就拍拍生活里面的操蛋事。像一幅水墨画, 近处写实,远处抽象,色彩微妙,意境丰富。
Donald Glover等几位出头的年轻艺术家,同样追求不被特殊化、不被差别化待遇的环境,他们不苦大仇深,也敢于说出自己族裔的问题,他们更智慧更理性,这是多年来,我作为一个外国人对美国非洲族裔的一种印象改观。这种改观未必是大范围的,至少我身边人无法接受亚特拉大,他们看到全黑人出现的电视剧会质疑是否有看下去的必要性。
说到我本人被这个剧集影响多少呢?大概多了解了十几个rapper,十几首好听的背景歌曲。目前还是分不清什么海岸和什么海岸嘻哈帮派仇恨。但是以后看到关于这个少数族裔的新闻后,会多一分同情、尊重、理解。
最后感谢 电波字幕组的翻译!!
看完了。对不起我真的低估了Donald的后劲。更新了之后的观感,但我对前五集的主要想法还是没有变。这前后剧集给我带来的巨大情感差让我感到分裂,这种分裂也带来了美与感动。当我以为他要一整季的说不痛不痒的搞笑情绪时,他用第六集狠狠打了我的脸,像是在说:你以为前五集是让你白笑的吗?还不是为让后面几集更加心碎罢了。
第五集之前说实话还是觉得第二季比第一季略逊。也有可能是因为第二季是一集集追的,第一季一口气刷完,在联系度和舒爽感上有点影响。我觉得第二季的问题出在他缺少了的紧张度和分寸上。刚刚写完第一季的时候DG一定没有想到有人会愿意拍,所以他小心翼翼地写剧本,躲开对白人过于offensive的地方。这种紧张感和躲避程度的微妙拿捏,反而给了第一季一种很奇怪、微妙又值得玩味的平衡之处。不会过于拘泥于要这样反映不平等,或是要这样突出种族问题,完全聚焦于黑人群体内部(除了第九集比较尖锐地提到白皮,而且我好爱第九集)。第一季整体透着一种:我好认真地对待了这部剧,我也好紧张兮兮且如履薄冰地希望它能被播,这种微妙的“禅意”反而给它整体又加了一层无奈的幽默。但第二季,因为太成功了,他可以随心所欲想写什么就写什么了,这种平衡就失衡了。这季的剧本里,愤怒太多了,无奈太少了。可是无奈感才是上一季成功的原因不是吗?
尽管我每看完一集都会觉得新的一集比上一集好看,或者说好笑。但是也就仅仅是好看或者好笑而已了。不会有上一季那种惊艳或是“omg wtf”时刻。(guess what,在看他的死侍恶搞剧本的时候我反而产生了这种感觉,Donald果然是一个你要用激将法讽刺打击,才能出更好成绩的人。公众骂他,落井下石,他写了Because the Internet;没有人看好他的构想,他写了Atlanta;漫威剥夺他的自由创作权,他给你写个死侍最后一集。第一季被捧得太高,第二季就萎了)
其实我可以说这一季至今他就写了一个剧本。所以可以适当甩锅给弟弟。弟弟在某些方面真的比不上哥哥,虽然也很幽默,甚至更幽默,但是他野心太大了。一个单集才20分钟,你想要一股脑塞进那么多东西,那么多段子,那么多彩蛋,你必然会顾此失彼、没有重点,但你说看完一集除了“哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈我操笑死了”之外能留下什么?不能。上一季不是这样的。有可能是因为Earn有钱了?可是他还是一样惨啊!
而且整季过半了,人物关系达到了前所未有的脱离。虽然一个一个人物拍了单集特辑,但是这也并没有让我们对他们有什么更多的了解。反而打碎我们之前从那些碎片中提取的一点点脑补形象。本来没经过具体塑造的人物还很饱满,现在居然更空了。四人组里就Van和(暂时没怎么出现的)Darius还像个人。除此,反而是Al的叔叔鳄鱼男和他那个卷毛舍友给我留下了很深的印象。
很多人都喜欢的第四集,我真的很喜欢Vanessa,作为女性我也感慨Donald能给女性编剧和女性导演完整的创作空间,他也勇敢的接下渣男的角色让大家都看看男人是什么大屁眼子。不愿意屈膝为自己的女人做一些自己不喜欢的事,哪怕只是玩一个游戏也不愿意,却不停地要求对方做些奇奇怪怪的性爱体位。一场乒乓球赛决定两人关系走向。太残忍,也太能体现Earn的被动地位。我们都知道Van值得更好的,她不能再被Earn拖累了,可是当我想起第一季最后一集,Earn把钱给了Van和Lottie,一个人回到车库里躺着那一幕,还是会觉得有点分裂:“我可爱的暖宝宝Earnest呢!!!”
目前我最喜欢的一集,刚刚想了一半天,发现还是第一集(Yeah,call me a stan of DonaldGlover)当时看完以后就“nah,一般般”,看完第二集觉得可看性上完爆第一集,看完第三集又觉得第三集完爆前两集,等到第五集了,回想之前的剧情,发现满脑子还是只有鳄鱼男最后把鳄鱼放出来,然后滑稽地逃跑那个画面。第一集风格上是个上一季最有延续感的。它有东西,不是在堆砌东西。
突然发现,第一集的Earn是目前为止第二季里最穷的Earn。所以,Donald快把那个住车库背小书包蹬单车蹭吃蹭睡的穷逼Earn还给我吧!
——————分界线——————
谁能想到我刚写完这一篇,吐槽前五集不如我意,第六集一出来我整个人终于经历了那种wtf时刻。All hail to Donald Glover.而且从第六集开始剩下的5集每一集都让我心碎,都让我惊异,第五集就像一个分水岭,前半部分是黑人版宋飞正传,后半部分他真的做到了黑人版双峰镇。恭喜唐纳德成功让我在这篇文章里变成了精神分裂。一会儿夸一会儿骂。都说这是一部丧剧,现在才知道他拍了那么久,他还是想给人带去温暖和爱。Peace and Love.
我之前说的,角色性格脱节,第六集后我打脸了。角色塑造达到了饱满的新境界,甚至在第一季的基础上再创造、打破固化形象,他们不仅更立体,还更靠近我了。之前都说看着Earn的脸就觉得他丧、觉得他忧郁,觉得他怎么做什么都不顺,Alfred反而看起来豁达快乐,一个gangster看谁不爽就瞪他,没心没肺是个不良分子。第八集里的阔大少,一个人在林子里跑,压着死亡的边缘跑,挣扎着要不要stay real,挣扎着要不要再护着自己的傻逼表弟Earn。他念旧,他也会在阴天早晨想妈妈,他也不是所有妹子都爱,他也会嘴里说着“臭傻逼”背后又默默护着小表弟,从小时候就一直是这样的。他是酷孩子,他是阔大少,他是大表哥,他是刀子嘴豆腐心头号代言人,他自己活着也不容易,可就算这样他也什么也不愿意和别人说,只是默默的在炒Earn鱿鱼之前再带他去看看世界。结合第五集的剪头历程,都那么惨了他也耐着性子陪Bibby到处跑,最后也只是换了个barber而已。当时我觉得Al人设崩塌,却没有想到为什么gangster不能有柔软心思。我也受stereotype深度影响。我反思。
我们的丧宝Earnest,他真的好苦。为什么要这样黑自己!!!普林斯顿辍学,死板单纯,还要硬生生闯亚特兰大,是不是傻!好不容易有钱了,被当小偷,天天给大表哥找些莫名其妙还不赚钱的活,这一季Earn出场不多,有三个给我印象深刻的镜头:1.被Tracy坑了,一个人拎了三四个包裹,就为了用完马上就过去的gift card。多像我!多像美团外卖红包即将过期的我!穷鬼形象一个镜头立现。也可以解释他后来为什么搞那么多蠢事——学历高,可是他怂啊,他不敢拿鞋就跑尽管有no chase policy。他的境界也就只剩和麦当劳店员吵吵为什么不能点儿童套餐了。他是个守规矩的黑人,这让他所能拥有的远远少于守规矩的白人,不守规矩的黑人,更别说不守规矩的白人了。这种小白怎么在亚特兰大活呢。Robbin Season,物质上他真的最惨。
2.第10集和Tracy干架。天我好爱这一段,心碎并爱着。我的Earn啊!终于出息了!Bruce Springsteen给 摔角王 写的主题曲The Wrestler里有句歌词说“Have you ever seen a one-armed man punching at nothing but the breeze?”
That's Earn in this episode.
That's the updated version of Earn.
他终于不投机取巧了。他终于敢为自己争取点什么事了。虽然他知道自己打不过Tracy,我们都知道,可他还是做了。虽然他最后还是只能灰溜溜回到Al车上,但他还是做了不是吗?不过我们也不能忽视他的巨大缺陷:永远不找自己的问题,永远是别人的错。要是你业务能力强点找点好的活计,哪儿会有什么Tracy的逼事啊大哥!
(最神奇的是后几集Earn真的变穷了,真的太惨了!难道唐纳德大哥就这么想整自己吗!我对这部剧集的喜爱程度难道是靠他的贫穷程度决定的吗!)
因为是电视剧,所以第一季和第二季一起介绍。
英文名 Atlanta
《Atlanta》这部剧,是我从小到大见过最完美的电视剧。(虽然我也没多大就是了) 它剧情舒缓。剧情舒缓也不是坏事,整体把控性强,内容也不急迫,完全不追求笑点密度,用镜头推进剧情,节奏也很有呼吸感,是那种剧本很牢靠的剧。很有画面和音效制造笑点的能力。 用拍剧情片的方式在拍喜剧,把基调定的越现实,越能展现现实的荒谬与魔幻。 这让我十分享受,自然而然地成了我最喜爱的一部美剧以及喜剧。
张全蛋发过一个微博,大概意思是,什么剧,砸钱都能砸出些效果来,唯独喜剧不行。
所以《Atlanta》不是单纯的喜剧,杂糅了很多元素和风格在里头. 继承了以往黑人电影所关注的元素——种族歧视,也跟上了时代热点——社交网络即科技的力量、同性恋变性者等。
这部剧,每集不到三十分钟,却将小人物刻画的十分到位。三个黑人的处境把美国社会种种乱像暴露于荧屏上。贫富差距、刻板印象、种族歧视等等问题。
当Earn想当掉自己的手机换取生活费。Davius提议道—— 先用手机换一把军刀。然后用军刀换一条卡斯罗犬。接着把这条狗交给农场。让他生下狗仔,每只可以卖到两千块。但是要等到九月份,才能拿到钱。听到这么一番话,Earn说了一段极具讽刺的话:我是个穷光蛋,没时间去投资。因为穷光蛋都忙着不让自己变得更穷。现实就是如此,穷人要先解决当下的温饱问题。
表哥想从地下歌手转到地上。然而人们似乎并不接纳他们。剧中的一位女记者对他说道,大多数人认为说唱歌手就是「混蛋」。他们的标签都是负面的。纹身、抽麻、唱歌、说脏话、持枪。粉丝总能轻易地原谅流行歌手却不能理解说唱歌手。他们更愿意是说唱歌手背的黑锅。
van班上的孩子tobais又把自己涂成了white face,这里是一个反转的梗,在之前白人会把自己涂成black face(wiki专门有个black face词条),donald glover让这个孩子变白脸算是对种族歧视以及刻板印象的一个还击。
影片的标注是喜剧,但我们不难发现很多被定义为喜剧的影视作品,往往都有着悲情的内核。主角大多是生活中并不如意的小人物。他们的现实生活很残酷,活得不易。但他们也在努力告诉我们:人生不会一直都风平浪静,也不会一直晴空万里。只要相信风雨过后总会见阳光就好。
#起名废
#很多截图流量预警
第一遍确实没有看明白最后部分,但是回去捋了一遍剧情和人物之后就弄清楚了,是个很冷的结局。(我看的真的是喜剧吗?)
(以下所有截图全部来源电波字幕组...感谢字幕组让我认识这样一部好剧,如果不妥的话我就删除)
E1:还记得第一集里养鳄鱼的Uncle Willie吗?他给了Earn一把金枪,原因是屋外有Police让Earn帮忙转移。
E2:Paper Boi的主要竞争对手Clark County(就是那个做Yohoo广告的),和Earn的竞争对手Lucas(也叫Luke,是Clark的经纪人)上线。
然后中间经过了Paper Boi剪头发、Van和Earn打乒乓球和Daruis碰上吓死人的Teddy之后:
E9:因为Earn想省钱所以借宿大学宿舍,再加上Tracy的捣乱,Paper Boi别说正常的巡演,鞋子都被疯狂的迷妹剪了...
然后就有了极其心酸的Earn和Tracy打架,被打趴了还得乖乖上车一群人都无话可说的那一幕。
E10:中学回忆杀。Alfred救了Earn一把,让他免于遭受校园欺凌。
E11:
经过这么长的铺垫,我们来看机场一幕:
兄弟机上谈心(恭喜Earn 保住了工作):
这个时候Clark从两人身边走过。Alfred问Luke哪去了。本来面无表情的Earn看到Clark这个人都惊了:
这句话再加上之后的Yohoo,我汗毛都竖起来了,Clark也知道是Earn把枪放到了他包里。只不过他也机灵,估计用掉包法把枪转移给了经纪人。
怕观众们不明白还补了一句。
我看完这么多细节的感受是:
1.Earn在安检的时候可以把枪放到Luke的篮子里。没了Luke,他就可以暂时解除失业危机了。但是他没有,他放到了Clark的包里,他想给Paper Boi那个应该属于他的headline。
(当然也可能纯粹因为Clark离得更近)
2.Earn这么多集,一直是受气包形象,他不是没有谋生的手段但是他不愿去做那样的事情。然后他现在终于被逼得也不择手段了。
3.人外有人啊,看好Clark County成为第三季的反派。
这届奥斯卡大热之一《逃出绝命镇》,开篇播放的背景音乐叫“Redbone”。
在不久前的格莱美颁奖礼上,一身白色西装的Childish Gambino站在舞台上表演这首歌的时候,真的不得不感叹现在已然是Donald Glover的时代了。
《亚特兰大》第一季为他拿下了多座艾美、金球。刚刚开播的第二季口碑不减,在mc的媒体综评上取得了97分的逆天成绩,再次提前锁定各类电视大奖。
第二季更名为“Atlanta Robbin Season”。这个名字隐喻下的意思是指,亚特兰大圣诞季。
世界上的人可以分为两种,一种是有钱的人,一种是需要钱的人。
《亚特兰大》所要讲的显然关于后者。
逢年过节,是人们最需要钱的时候。亚特兰大的”Robbin Season“,于是成为了偷盗抢劫发生的最高峰期。第二季就是将焦点瞄准了这些街头犯罪故事。
第一集“Alligator Man”鳄鱼人就已经相当好玩惊艳,期待后续。
三天看完了两季,导致有些梗还是没消化完全,在这里写一个初步的剧评给以后的自己看看吧。个人给这部剧的定位是黑色荒诞音乐喜剧,整部剧给人最深刻的感受就是荒诞,包括剧情包括一些无意义对话,抽嗨了后的幻觉,怀疑有几集是根据抽嗨了后的梦境编剧的,对黑人文化不熟的朋友或者说对这部分文化不感兴趣的朋友来讲可能会觉得很没意思,但剧里的很多情景看似很荒诞,但却是经常发生在我们这些普通人的生活里的。之后让我感受到的是黑色,每个人对黑色的理解不一样,剧中黑色除了第二季第六集之外还体现在Earn的个人生活,一个20出头的年轻黑人,大学辍学,在机场做销售航线的工作,一个月累死累活没几个钱,还有小女儿需要抚养,再加上跟女朋友微妙的关系,加上整个社会给的压力,使Earn整个人就很压抑,他对其他人的看法,整个两季几乎没有笑容的脸,让我感觉这剧真黑的不见底了,让我感觉好压抑。再说到音乐,说这部剧关于音乐应该没人能予以否认吧,使我影响很深的除了那首洗脑的paper boi还有Al在第二季忘了是第几集在森林里的奔跑,个人觉得是讽刺了很多rapper顽固追求real不惜头破血流甚至丢掉性命,Al最后是看透了,走到加油站当粉丝要求合影时不再是一脸无奈,而是积极去配合,即使违背所谓的real,最后还是命要紧。说喜剧,整部剧的喜剧元素还是特别多的,从人物性格到剧情对话都多多少少有喜剧的成分。
总的来说,Donald Glover作为一名在很多方面都有建树的天才,这部他自导自演的剧堪称经典,但所有的天才好像都有悲伤的一面,甚至是抑郁的一面,他的作品也能让人感受到这一面,希望带来这么多优秀作品的他能好好的生活。
相较于上季,第二季少了些天马行空,却也是更深刻了,一味的讽刺与小确丧也是少了些,本季看起来,更活了,深挖起了人物关系,充满了质感,Darius这集是真的看惊了,像百年酒馆,原生家庭对于孩子成长的影响,情感缺失,包括皮肤变白这种种族身份认同的命题,深刻至极。
Childish Gambino真是个娱乐史上都数得上号的八面玲珑的天才,更可贵的是身为黑人艺人的他在这部剧里既体现了对其特有文化的热爱却又能不被其束缚和绑架,在为其高歌的同时也总能犀利地戳破根植其中的脓包,把美与丑一并展现。
质感依旧高级,视角、内涵、影射、流行文化梗都比第一季丰富,但想要表达的东西塞多了感觉重心有点偏,情绪上走向致郁和隐晦而少了些原本的幽默和趣味。第六集实力恐怖片&本季最佳,《逃出绝命镇》的余惊未定。
将角色在第一季立住之后,Donald仿佛挣脱了什么一样,开始尽情的以他那荒诞又准确的可怕的想象力,一集一集的将白人社会虚伪的政治正确,将自己族裔的劣根性一刀一刀的剖开掏出然后盛给观众。正如毒枭的开头“魔幻现实主义诞生在哥伦比亚是有原因的。”Donald用亚特兰大第二季告诉观众“你们的魔幻现实主义就是我们黑人族裔的真实生活。”
黑人魔幻现实主义to the max。民宅鳄鱼,花不掉的百元钞,逃出绝命镇,25分钟满满当当的料,Donald Glover真是全才之中的全才...
想要个第10集里Earn穿的假FUBU上衣
年度最佳剧集提前预定,可能是近年来最具有原创性的美国剧集之一
好的文藝作品應當讓觀眾產生共鳴,哪怕主角從外在來看和你的故事本應當差距千萬裡。
这一季实验性太强,对普通观众甚至第一季粉丝都是个挑战,但为royalty团队进军电影圈打下了夯实基础,也更能明白他们想normalize blackness的苦心(or野心)了。
冷丧 戏谑 在不经意间有无声处听惊雷的魄力,一种对于喜剧的新定义。
真是独树一帜的风格
As much as I love the 2nd season of "Atlanta", I just don't think Earn as a continued developing character. He's just the same confused guy that is looked down upon by almost everybody. But then I suppose this is also about the city Atlanta, which I'm now completely in love with.
Donald Glover完全找到了自己的风格,如果真要对位的话,可能就是这个时代的Woody Allen。Lakeith Stanfield有种小田切让的错觉……
Donald Glover 和Aziz Ansari 从15年开始 一人一年的撑起了年度“喜剧”剧集的大旗…这种艺术造诣绝对是与生俱来的 模仿都模仿不来 真的是神了…
电影质感。此剧一直鹤立鸡群。
You my family. You give a f#ck. 第一季的魔幻现实荒诞喜剧,演变成了抢劫季的低魔扎心写实,不错
WE DONT DESERVE THIS SHOW LIKE AT ALL
「A」Glover真的是天才,ep01一百昏,爱不释手的年度黑人剧,新歌歌单有着落
本剧俨然成为美国社会的一部「百科全书」,歧视、仇恨、误解和纷争,并不仅仅是种族的问题,而是人类相互伤害的年代史。
生活啊,请给这些认真的人多一些善意吧!越来越喜欢阔大少