看完《一把青》好几天了,从头哭到尾,意难平。从淘宝上买了台北发货的剧本书、看了《冲天》、也在网上搜了很多相关文章。网易云音乐有《一把青》OST 合专辑在家里每天循环播放着。
看到了一段文字,这样写:“1946年是抗战胜利后的一年,航空委员会更名空军总司令部。整个抗战时间,空军官兵共牺牲4321人,出现许多动人英雄事迹。为了发挥空军军魂,空军司令部广泛征集空军军歌。最后选定空军政治部主任简朴作词的《空军军歌》、陶伟生作词的《保卫领空》,杨泓作词的《永生的八一四》,叶逸凡作词的《壮志凌霄》,傅清石作词的《西子姑娘》为空军军歌,均由刘雪庵作曲。”
《西子姑娘》在剧中听了很多次,其他的歌长什么样?怀着好奇,后来我找到了以下这些。分享出来,聊表心意。
1.31 集(最后一集)结束前,1981 年墨婷陪此时已经步履蹒跚的邵爸在一个活动上去看老飞机。邵爸清理了无人问津的老飞机前的杂草,之后他们看到了阔别多年的小朱青阿姨。1981 年,是中华民国 70 周年;但无法确定最后这场戏,是不是空军的几年活动。这场戏的背景音乐,是男女合唱的旋律很革命的歌曲。考证后,是中华民国正式的《空军军歌》。听上去还是很热烈、感人。
歌词、试听链接如下: 《空军军歌》://www.bilibili.com/video/av97775343
2.师娘、小周和朱青还在南京大方巷的仁爱东村的时候打麻将,师娘家放的很“靡靡之音”的《西子姑娘》也是当年历史上官定的空军军歌之一,歌词表达了一个姑娘对飞行员恋人的深情思念和仰慕。剧中的版本是《一把青》的音乐担当陈小霞邀请周蕙翻唱的,网易云音乐上很好搜,这里就不贴了。当年历史上的版本,则是周璇唱的。
可试听的完整链接如下://video.tudou.com/v/XMjAwODQ2MzI4MA==.html?__fr=oldtd
另外,不少看了《一把青》的人也会去看纪录片《冲天》吧。《冲天》和《一把青》一样,也用了不少女性视角。例如动画演绎的齐邦媛、许希麟视角,梁再冰的真人采访影像。《冲天》的片尾曲也用了《西子姑娘》,是另一个版本,史茵茵演唱,带图像的版本音频如下://www.iqiyi.com/w_19rsoctf09.html 。配合纪录片的内容,节奏很慢了,也更接近现代感。
此外,号称台湾四大抗战电影之一的《笕桥英烈传》(1977)里也用到了《西子姑娘》
3. 还有另外几首,《一把青》中没出现,但也属于当时官方公布的空军军歌。
《永生的八一四》:这个是音频 http://ip.lidicity.com/hj/cn/yongshengdebayisi.html
前几年,上海澎湃还登过一篇介绍创作背景的文章,写的比较可看 //www.thepaper.cn/newsDetail_forward_1363353
《壮志凌霄》://www.bilibili.com/video/av97069881/
4. 《一把青》的剧情后半部,50 年代主要人物撤到台湾之后,有几段墨婷在学校里老师带领学生唱歌的戏。墨婷班上地理老师一把鼻涕一把泪的那段,唱的是《松花江上》;后面还有一次“万里长城万里长~”的《长城谣》,这两首都是抗战时期脍炙人口的名曲。前者是《流亡三部曲》中的第一首,在侯孝贤导演、梁朝伟主演的电影《悲情城市》中,也有一段情节用到了;后者,我记得我小学三年级时(90 年代)学校歌咏比赛,语文老师也教唱过,我也会唱。现在想起来,我那个老师大概是 1940 年代生人。
5.以上这几首包括《西子姑娘》在内的国军空军军歌,以及《松花江上》和《长城谣》的作曲全部来自同一个音乐家——刘雪庵,生于重庆铜梁,大家很熟悉的邓丽君唱的《何日君再来》其实也来自他的作曲,也曾和洗星海一起指挥《黄河大合唱》闻名于世。他无论是在 1949 年以前,还是 1949 年以后,都很爱国,也留在的大陆,致力于音乐教育。不过他的下场很惨。妻子在 WG 中被打死了,自己也被打到双目失明并且还有其他的残疾,撑到 1985 年在上海去世。
参考链接://baike.baidu.com/item/%E5%88%98%E9%9B%AA%E5%BA%B5/65803?fr=aladdin
6. 关于小顾阵亡前最后的任务也有一首相关的歌——版面上,已经有豆友科普过了,小顾出的任务,是国军飞行精英低空侦查大陆,用情报换美军"国防支持“的黑蝙蝠中队。刘德华 2002 年发行的专辑《美丽的一天》中,有一首如果只看歌词有些困惑的《黑蝙蝠中队》唱的就是这个中队。大陆引进专辑的时候,这首删掉了,但现在网上能找到。RAP 部分现在听上去挺土的,人偶的视觉感受也有点儿吓人,但正式的旋律还蛮好听,现在听上去是很典型的那个年代港台流行音乐的那种旋律。
古早 MV 链接如下:
//haokan.baidu.com/v?vid=16412061635798412920&pd=bjh&fr=bjhauthor&type=video
不过刘德华唱的不是小顾,是那个中队后来的悲情故事。歌词大概是说,飞行员飞出去的时候,孩子还没有生出来。已经怀孕的妻子为了不要打扰飞行员丈夫的心绪就没有讲。飞行出了事故(也许是被我军抓捕、也许是机毁人亡)等再”回”台湾,已经是三十多年后了,孩子已经长大。但是歌词里没有讲,这个“英雄的回”是真人活着回来了,还是骨灰、遗物回来了。
真实的故事在这里
//www.sohu.com/a/320436997_557768 (这个是黑猫中队的故事,大同小异,黑猫中队时间上晚于黑蝙蝠中队;简单说,黑蝙蝠中队是低空飞行侦查,黑猫是高空飞行侦查) 这篇音乐背后的故事里也有一段讲黑蝙蝠中队。//cul.qq.com/a/20151019/055589.htm
7.说到刘德华,刘德华在 1996 年也拍过一部最后结局 happy ending 的”一把青“故事。刘德华演抗战时期的空军飞行员,吴倩莲演爱上他的农村少女。也有很多人出于对眷属的担忧,阻止他们的婚姻,但他们还是相爱成婚。名字叫《天若有情 3:烽火佳人》。无法接受郭轸朱青最后阴阳相隔的,可以看这个找补找补;实在不行,就看刘烨演空军的《北平无战事》吧,也是活到了最后的国军空军。
以上,是我的《一把青》后遗症。
其他角色实在太悲了,喜欢樊处长这个角色
幽默可爱,逗小周叫她东北大姐,转达电报消息时故意吓唬小周
察言观色,美国记者一说要写一篇有关郭轸的文章刊登对他们有利,参谋一个眼色,处长立刻转口说他们没批郭的退伍
关照下属及其家眷,伟成说不去美国受训就不去了,又是退伍又是调职,处长都没难为他,连要坐牢,处长都出面让他留在南京做军牢,可能他也是想伟成留在他职权能活动的范围内可以少受罪吧
朱青放走小邓,本要被抓去询问,处长说不能动空军眷村里的太太们,还用撤退时运输机机票把对方打发了
后来为了保伟成,用撤退时保密局私吞财产的消息威胁马督察帮忙,结果自己还是受牵累,被迫退伍,心凉一半,决意用虚华的功勋换伟成的退伍待遇,还自掏腰包凑满伟成的退伍金
并且剧中处长的很多话都挑明了当时局势两边阵营的关系,包括对自己所在阵营内部的认识,以及他们自己身处其中无可奈何的命运
总体来说,处长是一个聪明人
我用一个下午的时间看完了《台北人》,里面有一篇小说《一把青》被改编成电视剧,在豆瓣拿到9.2的高分,2016年在金钟奖入围十三项,同时斩获六项大奖,打破历年记录。
同为高水平的制作,民国空军题材加女学生,《北平无战事》更偏向于国仇家恨,《一把青》更偏向于儿女情长。
国民党空军是由宋美龄亲自组建的,选拔极其严格,身体素质要好,学历也要过关,那个年代能达到这样的条件,家境也过得了关。
有人称他们是“空军少爷兵”,一个个潇洒肆意,自命风流。文艺的说法:聪明、英勇、潇洒,仿佛一切美好的形容词来赞扬都不为过。用庸俗易懂的话就是高富帅小哥哥。(参考方孟敖、沈光耀
一遇XX误终身,这类的句式很俗。可用在郭轸身上,却觉得无比贴切。
郭轸的性格放荡不羁,空军舞会缺少冰水调鸡尾酒,他说:“空军还怕没冰水?待会你就站在那当我的导航塔。”朱青说:“我又不是电线杆,站那不动干嘛?”郭轸说:“就算换了位置,我也能找得到你。”他往战斗机副油箱加满了水,冲上云霄兜一圈降温,带回了整箱冰水。
他在练机的时候,仅仅为了想看朱青一眼,竟然飞到金陵女校的上空,在那儿打转子,炫技式的低飞,低到能看清楚她的模样,低到能把玻璃震碎,惹得那些女学生都从教室里伸头出来看热闹。他说:“我在天上飞,我的心都在地上跟着她呢。”那天的飞行日记写道:“白衫蓝裙,不知名姓,黄昏好风景。”
她在饭桌上被学姐欺负,郭轸替她出气:“你是她学姐,王刚(学姐男朋友)是我学弟,一正一负。你欺负我的导航塔,我就整王刚。你放过她,我就让王刚在军队里轻松点,公平。”威逼没有用,朱青在学校还是被欺负。郭轸亲自跑到学校跟“那个一见到就想吐”的学姐道歉,求她别欺负“导航塔”。
偶像剧里挽回女生,使用最多的桥段就是追各种交通工具,火车汽车三轮车,追的时候还要摔一跤。而郭轸是怎么挽留的?他直接把飞机开到火车站,引起骚乱,导致火车晚点开不了。这哪个十八九的小姑娘吃得消?连八九十岁的老奶奶都会粉红少女心吧。
郭轸用朱青的名字命名自己的战机,对她说:“你知道吗?全中国只有两个女人拥有自己名字的飞机,一个是宋美龄,另外一个是你。”听到这句情话,再听某视频的土味情话,“你知道我和唐僧的区别的吗?唐僧取经我娶你。”你肯定很想回他:“你知道你和沙僧的区别吗?他是沙僧,你是沙雕。”
大队长教育一个在天空中开小差的飞行员:你在天上走神一分钟,你的女人就要在地上把一片一片的你捡回来,她们要捡一辈子。(想把原文复制粘贴发给盒子精队友:“你们分神一分钟,我们不仅失去一个队友,还要怕敌人舔你们的包。”)
有人说战争都是男人们的故事,而故事中的女人更让人唏嘘不已。讲到女人的力量,不得不提作者白先勇的母亲马佩璋,第一次看到她的轶事还是我读高中的时候,当时一脸崇拜,怎么会有这样的奇女子?
龙潭战役中,有传言说白崇禧阵亡了,这个二十多岁的姑娘立刻带着白崇禧的外甥从上海赶到南京去找丈夫。遇到孙传芳的叛军把他们拦截下来,她直接下令开枪。子弹不长眼,乱兵不认人,穿过封锁线,躲过炮火,终于找到了白崇禧。
男人的战争,打起来都很壮烈,课本里很爱写,你背也背不完…女人的,是另一种。女人的战争,细水长流,一辈子也打不完…活生生千万悲剧,换几行史诗注记。
书里,师娘对朱青说:“飞将军的太太,不容易当。二十四小时,那颗心都挂在天上。哪怕你眼睛朝天空望出血来,那天上的人未必知晓。他们就像那些铁鸟儿,忽而飞到东,忽而飞到西,你抓也抓不住。你得狠起心肠来,才担得起往日后的风险呢。”
电视里,朱青对郭轸说:“你们这些飞行员,师娘整天担惊受怕就为了你们那个什么鬼一秒。你看师娘,没有了孩子,还被老家赶出门,连想教书也不行。在被你们在那一秒看见的女学生来说,那一秒是无尽的折磨。”
师娘的叔叔来看她,为了让叔叔放心:“叔叔,我的宅子蛮大的,住得蛮好的。”她叔叔不留情面的回答:“大?你小时候躲在院子里,佣人找你半天都找不到。你现在住的地方,我一眼就看到头了。”
空军有一个不成文的规矩叫做“交接”,每一次起飞,执行任务的飞行员都会写遗书,填好抚恤金发放地址。如果遇难了,就把老婆孩子托付给自己的下属或者学弟。
天心饰演的小周就是一个被交接的太太。她第一次看剧本“交接”的小邵不愿意,天心在发布会抱怨不愿意就拉倒。后来对戏的时候,才发现小邵的不愿意不是不愿意交接长官太太,而是不愿意他的长官死掉,小邵觉得受死的人应该是他而不是长官。
小邵牺牲了自己的爱情,照顾长官的遗孀。小周也投桃报李,把靳教官留给她的唯一遗物换小邵一个前途。
看到后面 我最喜欢的是小邵,他不如大队长、郭珍那种出众。但是他其实是最勇敢的。 墨婷说空军下了地就什么都不会,大队长和郭珍就属于这种,但是小邵“下了地”还能活得很好,这点就觉得他很有担当。他们刚撤退的时候,有个场景觉得他man爆了,小周被抓起来了 被卫兵盘问:“他连你读哪个中学都不知道。”小邵说:“她是我从学长那里交接过来的,没时间培养感情不可以啊,跟我太太道歉,给她敬礼。”
还有就是他初恋来找他,小周都忍不住了说:“我们带她一起走。”小邵说:“她不是我太太,带不走她。” “那你下去见见她” “我下去就上不来了” 其实内心非常挣扎,但又觉得欠学长一条命,要替学长照顾好太太和孩子。
《一把青》里面的少将简直是个宝藏男孩,金句频出:“受完训回来,等你把屁股坐圆了,那一切就顺畅了,之后都跟拉屎一样稀里哗啦的,从中校、上校,一路到少将,然后就卡住了,你也难受了,因为就跟我一样,生痔疮了,总司令,全tm陆军的。”
还有一个情节,少将说收到前线电报,要去小太太家(一般只有前线有人牺牲长官才会去),小太太哭得撕心裂肺,结果长官说不是啊,我是觉得你老公写的电报很感人,想当面跟你分享。小太太说你敢来我一枪崩了你。
男人过强则折,女人尤其坚韧。男人的挣扎与对抗,在坠机和赴死的几秒钟内全部结束,而女人与时代的周旋是一辈子:如何保全自己,如何拖儿带女活下去,如何不负丈夫的姓氏和一生军功。男人只用背负自己的赤子之心,剩下的一切女人承担。
1945年,朱青在废弃的女校舍里捡到曾在该处养伤的飞行员留下的纸条:“因缘负伤共床枕,愿求佳人度此生。”落款是他的飞机编号513。朱青独自转学到南京,把自己的猫起名513,做起了空军眷属的家教,就为了看一眼513。
朱真看似柔弱,却内心坚强。刚转学过来,学姐说她是野草野花,她面不改色:“转学来的那天,514(学姐男朋友的飞机),在机场摔草皮(技术不好,场面失控),真是败坏了野花野草。有人贴郭轸的大字报,她跑出去帮忙贴说如果全贴满了,他们就不会贴了,如果我们一直撕,他们还会偷着贴。
长期的战败,减员,带来的是军心的不稳和战略的失误,大队伤亡惨重,郭轸写下遗书,把女学生的照片挂在仪表盘上,在他坠机的那一刻,穿着洁白婚纱的女学生依然笑意盈盈地望着他,等他回来。“传说在要触地之前,那最后一秒,你会看到你这一辈子,最忘不掉的画面。我那次飞去,也看到了你,站在那里等着我。”
朱青收到了郭轸给她的遗书:“朱青,队友皆殉职,我难逃一死。误你青春悔不当初,不愿委身小顾,请将我抛脑后,快意余生,勿祭,九泉下见你孤单,我必痛入骨髓,魂飞魄散。”
当她听到噩耗,朱青不像其他小太太那样跑到大队长家里砸大队长:“为什么带上去不带回来?”,质问师娘:“为什么死的是我老公不是你老公?”我军一路捷报,国民党一路往南撤退,而她孤身北上,去东北找郭轸。
飞机失事点成了人民泄愤处,找到他的飞机残骸和遗物,连他的名牌都不能捡,只能说一句:“你的东西我不能捡,那么我就把你的东西还给你。”
他知道什么?他跌得粉身碎骨哪里还有知觉?他倒好,轰地一下便没了——我也死了,可是我却还有知觉呢。
朱青走投无路,只记得师娘他们,才有了要去的方向,没有眷属身份甚至不能在国民党撤退台湾的时候拿到一张船票,她靠睡来的船票到台湾。
想换一张去美国的护照,做了美国人的情妇。美国军官发现她和国民党空军的女眷都认识,逼迫她去打探情报。她不愿意这么做,还被抓了起来……
如果郭轸知道她的后半生,那肯定是痛入骨髓。
在天上的男人 借来了翅膀飞
凭着热血就视死如归
地上的女人们 迟早的未亡人
若偶尔想起没跟上人生那段青春
淡然一笑 不是不恨
早擦干泪痕藏好伤痕但求余生
现世安稳 无战止争
在空军中有一个“一秒”的传说,据说每个军人都会有看到那一秒的一瞬间,在这一秒里会看到一生中最在意的时刻。
那一秒,江伟成说他看过了,是站在废墟中的师娘。郭轸也见过了,是雪中穿着蓝色旗袍的朱青。女人们倾尽所有的一生,在男人们的脑海中,只融汇成了这一秒。
“那一秒值不值得?”
“值得。一辈子啊,凝结成一秒,怎么会不值得?”
地上的女人
眾人尊敬秦芊儀,不只是因為她是空軍大隊長的夫人, 而是因為她不論內外,都是空軍村中最安定的支柱。 將士不敢面對的同袍戰亡,是師娘去處理、安撫的, 小太太們終日等待的無奈徬徨,是師娘紓解、安排後路的。 於是眾人愛之、敬之, 她也只能挺直背脊背著師娘的稱謂,繼續大器的安排所有事情, 繼續等待那個終於不用再打仗、卻還是把弟兄放在第一的丈夫。 跟外柔內剛的秦芊儀相反, 小周恰是外剛內柔的個性。 看似一身的刺,其實重情重義, 當墨婷交出那個小周以為丟失了的手鐲時, 小周一個鼻酸的哽咽, 小白崩潰時,小周喚起記憶顫抖著跑去廚房抽煙緩氣... 終究她還是一個失去丈夫的女人。 抗拒著被「交接」,始終嚷著要回東北, 但是為了給墨婷一個父親,再不情願也只能答應了, 她到處說人是手下敗將, 其實,她又曾真正的贏過誰呢? 每每飛官們落地,師娘就率領著小太太們出村到基地去迎接, 基地外那群女學生們, 受到撒旦召喚而來的迷路小羊, 莫不急著想嫁進村裡成為空軍太太。 卻不知對空軍村裡的太太們來說,空軍村根本是個監牢... 進了村,是一輩子的等待; 能出村了,卻是用心碎換來的... 朱青找513找到空軍村,想見一面就好, 不然無父(就算還活著也等於沒有了)無母、被人追捕的她能去哪? 她旁觀了師娘堅強底下的落寞、小周不情願的交接、小白的崩潰... 從墨婷的童稚卻又早熟的眼中, 跟著了解這個自成一格的小世界... 不同於墨婷在環境中養成的早熟, 朱青則是被環境逼出來的倔拗。 她逆著人流往回走,從浙江到南京,找尋一個能夠停留的目標。 空軍村中自成世界,空軍村裡的女人,最重要、也是唯一能做的事就是「等待」,而打牌是她們排遣時間、忘卻寂寞、藉以相互依偎的活動, 只要上了牌桌廝殺,彷彿就真的有事可作、不那麼可憐。 第一集最精彩的莫過於師娘跟小周在牌桌上面試朱青這段了。 短短一段戲,沒說出來的台詞比真正說出口的台詞多太多了, 完全可以理解楊謹華為何說剪掉打牌的戲她會哭,因為其中隱含的含意跟節奏實在太棒了!師娘跟小周的對彼此的瞭解與默契,在牌桌上顯露無遺,而面對外界充滿保護色的朱青, 則三兩下就被人家手帕交聯手測試出終究還是個紙老虎,不甘被刁難的傲氣、偽裝世故結果不熟硬裝會的牌技...朱青其實很可愛。初登場的朱青出乎意料的有個性,看似單純脾氣卻很倔、說她複雜其實又出乎意料的天真、會跟追捕她的人周旋但其實骨子裡是個浪漫的少女,不然她也不會憑著一張紙條就到了南京... 被小墨婷說著背影很像乾媽、被小周說著個性跟以前的師娘很像的朱青,即將遇上她的513,因為知道了故事,真不知該不該期待他們的相遇...
天上的男人
劇中男生們除了郭軫外,其他角色在原著中的描述根本少到幾乎是原創角色了。 (其實女角們也只有朱青是有具體形象的,小周在原著中根本只有一句話帶過) 但劇本在原來的架構上添加骨肉, 新長出來的角色卻絲毫不突兀,每個角色都可以感受到是由背後一大堆的故事濃縮而來的,江偉成就是其中一個代表。空軍第11大隊大隊長,多麼帥氣的頭銜,背後卻是無數弟兄犧牲累積而來的,江偉成把這些弟兄的名字放在胸口、背在背上,平日撐著大家安全降落、夜裡作夢也無法放下這些弟兄。 他們可以視死如歸,然而他們背後的那些家眷, 卻是他最愧疚、也最害怕的所在。飛上青天是男人的浪漫、也是偉成的任性,所以只要小周一發火他就乖乖給她罵,對師娘百依百順、想著要帶著她遊山玩水... 這是作為飛官的他少少的、僅能給予的彌補。郭軫原本的個性應該是在跟老鞏聊天時的模樣,自負、衝動又調皮, 就像一團焰火一樣光亮奪目。他肯定是個自負且驕傲的空軍,才會對於失敗這麼不敢面對,寧願當個逃兵漂泊許久,整個小隊出去只剩他,無力挽救張之初只能親手送他上路, 於是他開始大隊長一樣,反覆的作著同樣的惡夢。如果說郭軫是燦爛炫目的火焰, 那小邵就是盆悶悶燃燒的炭火。小邵是個尷尬的角色:他自身立場的尷尬, 他是個代理的副隊長,儘管後來真除了,但終究是從是接續(幾乎可以說是替他去死的)靳副隊所留下的職務。 而於小周,他是個交接而來的丈夫,相對於大鳴大放、直率的小周,他溫溫的個性更是不上不下的令人不痛快。他很溫暖,對於排斥他的墨婷總是給予溫柔的笑容,他很細心,會考慮到小周的心情而保留住靳副隊的編號, 他很謹慎,在空中出了錯的弟兄還沒落地就會聽見他從無線電裡傳來的罵聲,更別說落地後第一個衝上去罵人的就是小邵,因為只要一個出錯就是一條生命、一個家庭!他不能不為下屬考慮這些。第一集由小邵、小周開場,沒想到被硬湊的這對竟能扶持走到最後,聽到「沒想到邵伯伯以前是空軍阿」時, 老邵立刻挺直的背脊跟驕傲的眼神, 以及他對小周的包容及呵護... 開播前每個角色都看過簡介,對其他演員都有著或多或少的了解,以前也不是沒看過藍鈞天演得戲,但藍鈞天這次的詮釋,著實令人意外的喜歡上小邵這角色。角色跟故事的精彩看了就知道。
不過另一個我覺得不可不看的原因,則是關於歷史的詮釋權。與其講述這部戲多麼多麼努力、如何如何用心,我覺得一把青的特別之處在於,他提供了一個曾經在電影、戲劇中被熱烈講述、但現在已經很難見到的角度...,台灣在某段時間曾經因為「政策」的關係,很熱衷於拍攝各種愛國故事, 電影中的軍人們熱血報國、英勇殺敵。那些教科書般的說故事方法現在已不復見。時至今日,要見到民國前期的戲劇,多在內地的諜報劇或是民國時期的時代劇了,而這又有詮釋角度的問題。在內地大量產製抗戰劇、諜報劇、時代劇的年代裡,其中都或多或少都植入了內地方面的觀點。 一把青是近年這類戲劇中,已經很少見到的另一方觀點。 當然,想以一部戲去完整詮釋那個年代是有點誇大了,但起碼希望這樣的一段歷史,不會消失在戲劇中、消逝在記憶裡。曹導好像在受訪時說過一把青是個浪漫的故事,我想,不只是作為開頭主軸的郭軫跟朱青之間的愛情很浪漫,飛上青天也是很多男人的浪漫,而成全他們這股浪漫的背後的女人們,何嘗也不是一種浪漫呢... 更甚至, 我覺得傾盡全力拼著拍了這部戲的導演跟劇組們,也是做了件相當任性、非常傻氣,但卻無比浪漫的事啊! 於此,即使這部戲或許未臻完美,因現實環境有著或大或小的不足之處, 但也真的無法不給予掌聲, 更別說在我心中,這部戲已達相當高標了!
看掉《一把青》前20集,关掉电视,不忍再看下去了。先缓两天,再继续。 余下的11集,大致故事走向其实已在读白先勇小说时明了。他死了,她活了下去。只是她说:“他倒好,轰地一下便没了——我也死了,可是我却还有知觉呢。” 然后,她叫喊着,脸上似哭似笑地扭曲起来。 一。朱青。 从她只身一人在1945年离开浙江前往南京开始,我就知道,在她朴素的学生装里面,并非一个柔弱单薄的女学生,她有着与她这个年纪不相符的去远方的果敢勇气。 但她毕竟还是金陵女中一个穿着半旧直统的白布长衫、低着头、怯生生的嫩娃娃。 她握着一张顽劣的飞行员郭轸写着“因缘负伤共床枕,愿求佳人渡此生,513”的纸条,来到南京空军眷属居住的仁爱东村,等到了郭轸,遇见她的爱情。 从此她住在眷村里,加入那一群每天守望着丈夫的座机平安降落的太太队伍。他们是天上的男人,她们是地上的女人,他们平安归来,她们悬浮在半空中的一颗心才落地。 后来,那个飞行员死了,传递信件的白鸽浑身染红了鲜血,扑棱着翅膀来向她报丧。 她和眷村里两个照料她的姐姐秦师娘、小周打完最后一桌牌,又去与他婚礼的教堂重演了一遍昔日誓词的场景:我愿意,他愿意。然后,她穿着黑衣,提着黑箱,又再一次只身北上,大步流星,头也不回,留下一个变暗的虚焦的背影。 很多年后,众人再次见到她。 是在美军的庆功宴上,她浓妆艳抹、烟视媚行,交际花一般,甜甜糯糯娇娇软软地唱起《东山一把青》:“东山哪一把青,西山哪一把青,郎有心来姐有心,郎呀咱俩好成亲哪,哎呀哎哎哟,郎呀咱俩好成亲哪。今朝呀鲜花好,明朝呀落花飘,飘到哪里不知道,郎呀寻花要趁早啊,哎呀哎哎哟郎呀,寻花要趁早啊。” 她眼波流转,身姿妙曼,浪荡荡懒洋洋,无痛无怨无伤,看得秦师娘和小周目瞪口呆。 朱青已成为美军的情妇。 没有人知道,期间那么多年,这个女学生身上都发生了什么。 都不重要了。反正人人都是会更改的,反正人人都活得千疮百孔,毫不轻松。 她只是弄丢了一颗心。她只是在郭轸死了之后,将自己从前那颗心也焚烧成灰。 但这样才是更好的,不是吗。 她没有殉情,没有陪葬,没有灰头土脸,没有魂飞魄散,没有凋零成一张惨白的脸孔。她活了下去,多好啊。啊哈,她成了一个空心人,活了下去,多好呵。 白先勇的小说里,她后来也遇到一个新的小飞行员,小飞行员后来也遇难,她两度成遗孀。 但在小说里只有轻描淡写寥寥几笔,她听到噩耗,淡淡地,照常坐在窗台上涂指甲油,做饭,继续搓着麻将牌,哼着《东山一把青》,小说到此戛然而止。 然而在剧版里,编剧给了她饱满延伸的血肉:她会在对镜卸妆时捏着自己的脸,像凝视着一个陌生人的脸泣不成声;她会在倾慕她的小顾(对应小说里的小飞行员)递过来郭轸的遗书时而不敢接,说“我手脏”;她会在与昔日的学姐重逢于声色场所,两个天涯沦落人互诉衷肠时涩涩地笑着,又疼疼地喃喃一句:“有时候,我真的好想郭轸”。 ——我不知道,文本与影像的哪一种处理方式更好。影像充实了角色内蕴,也许我更喜欢原先小说里的结局,她看似百毒不侵,再也不会对任何人示弱了。 从此,再也,再也没有什么能伤害到她了。 二。秦芊仪。 朱青的故事非常具有戏剧性,但人物塑造最圆整、最蕴藏无声力量的,是秦芊仪。 她是空军十一大队队长的妻子,是仁爱东村的师娘,带领着一群小太太们守在村里等待他们的丈夫归来。她不动声色,将所有的彷徨、慌张、软弱和疼痛都打磨成软玉咽下,温婉得像所有大家闺秀的典型表率。她最常挂在口头上的一句话就是:“日子过了就好了”。 是啊,日子过了,就好了。所有的战争、等待与苦难都会结束,她会与丈夫江伟成去美国受训,他们还会重新生个孩子填补她之前那个孩子早夭的伤痛,他们会白头到老,他们会颐养天年,他们有着短暂的、动荡跌宕的前半生和漫长的、安稳静好的后半生。 ——这些,都成了美梦,像守望着天上的飞机降落一样,最终摔成碎片。 日子过了,并不会好。而是会老、会死,会不堪,会摧残,会疼痛,会别离。 当苦难捱过去,当爱人成尸首,日子也就过到尽头了,也许,这就是日子过了,就“好了”。 秦芊仪是什么时候知道日子过了并不会好了的呢。或许是那天夜晚,她亲手杀了一个人,一个让她不再纯粹的恶徒。污浊的鲜血溅满了她月亮一样皎洁的脸庞。 她换上唯一一件干净的紫色露肩旗袍,只言片语也没有对他说。她只是浑身颤抖着,站立在海上那艘开往台湾的航船甲板,仿佛又看到那个干净如初的自己。 但那个干净的自己不在“此岸”,永远被留在“对岸”。那一晚的月亮很圆很大很亮,照着“对岸”的那个青春无瑕的自己。 是不是从那个时候开始,秦芊仪就暗暗悲伤地想:日子过了,不会好了。 很多年后,在台湾的仁爱东村,她不再是师娘,她寄人篱下。 她的丈夫也不再是威风凛凛的大队长,颠簸着腿,穷困潦倒,苟延残喘地成了机修队的一员,只能遥望着新人驾驶着新的座机翱翔蓝天,站在老人队伍中端正敬一个军礼——那些,仿佛都与他无关了。她依旧像从前那样沉默而隐忍地包裹着她,有大海一样静谧浩瀚的容纳。 但我想她是无悔的。她这一生,就是为了他而活着。 小周跟她争执时,她说:“为了丈夫,我们什么事都做了。”是啊,为了丈夫,她可以把朱青扭送出村,可明明上了火车,又与他手牵手回去救出朱青;为了丈夫,她可以与小周一径咬定朱青是通共匪谍,可又决绝地抵身“自首”,去换朱青出狱。 原来她不止是为了丈夫而活着的,她是为了良知,为了那句信念:日子过了就好了。 以为她是一个太温顺的女人,在丈夫不愿再拖累她而自尽后,她没有一同赴死。 她活了下去,一直到发肤褶皱,白发苍苍。如果共死需要勇气,独活更需要魄力。 只是在出狱后的那一天黎明,天灰蒙蒙亮,她步履缓缓地重新走回台湾的仁爱东村,站立在与丈夫最后生活过的房屋前面,久久地凝望。门上贴了白色的封条,丈夫最后踩的运货车也盘踞在院落中,与她对视相望。她的脸上看不出伤痕,然后她离去,走出眷村。 青春作伴好还乡。如果她真的和他安稳过着后半生,如果他们又生了几个孩子,如果她不是孤独终老,如果那些美梦,都得到上天垂怜而成真,故事会否不一样。 三。小周。 泼辣、野蛮、刁钻、嘴欠、浮夸、雷厉风行、风风火火,身为副队娘的周玮训一开始实在不讨喜。然而正因为她这样鸡飞狗跳的性子,才衬得秦芊仪端庄大方,也才能活得痛快。 “交接”,发生在她身上。前任丈夫殉职,由他的队友小邵照料,与她成婚。她面上千百个不愿意,但接受命运这样的安排。甚至在为犯错的小邵去求情时,舍得咬咬牙将腕上那枚前任丈夫留给她的玉镯托出。必须要救现任丈夫,这就是人生,她懂得女人的道理。 眷村里总有飞行员遇难,有的小太太接受交接,有的拎着箱子离去,杳无音讯,有的把师娘家全砸了一遍,满屋碎片、麻将洒了一地狼藉,有的咬牙切齿,带着恨意恶狠狠地说每年都要寄悼文过来,还有的上吊屋中,随丈夫而去。小周都没有那么做,她与新丈夫、与一再改姓的养女墨婷一直活到老。活,是受罪,可毕竟比死好,因为死,更是虚无啊。 但哪有女人不自私不侥幸的呢,哪有人不自私不侥幸。前任丈夫殉职的那天,噩耗传来,秦芊仪来转告。话未出口,她以为秦师娘的丈夫遇难,语无伦次地安慰;得知真相,又拉下脸来,扯着秦师娘激动地大喊哭诉:为什么不是你的丈夫,为什么是我的丈夫。 后来,小邵下落不明,以为悲剧两度降临。 眷村里新的小太太安慰她,她冷静告知:不是小邵,是你的丈夫,你赶紧去捡你丈夫的铭牌。仿佛历史重演,小太太扯着她悲恸质问:为什么不是小邵。我不知道那一刻,小周会不会想起很多年前,她前任丈夫遇难时,她也是这样以激烈的反应对待秦芊仪。 时过境迁,没有人能改变这群地上的女人们,殊途同归的命运。 这是女人们的自私与庆幸,可是,不正是这样的自私与庆幸,才显得人性珍贵的吗。 她爱憎分明、咬牙切齿、嬉笑怒骂,见到物是人非的朱青时,喋喋不休地跟秦芊仪抱怨道:“以前我还在想,如果她会唱歌、喝酒、抽烟,会是什么样子,今天全看到了”,临了,又不忘当初三人的誓言,说要盖一排连瓦房,她们三个还住在一起,当邻居。 要是没有她这样叽叽喳喳斤斤计较的小女子,悲戚戚的眷村该有多寂寞啊。 很多年后,朱青去了美国,秦芊仪去了天国,留下小周一个人满脸皱纹。 她似乎有些失忆,不再记得那些挣扎的虚妄的难堪的人生。但她始终记得她有两个好姐妹,芊仪啊,小朱青啊,不是说好了三人凑一桌打麻将的嘛,你们都去了哪儿呀。 我听人说,临终的那一刻,人一生的经过都会走马灯一样在脑海里电光火石一一闪现,那么小周会不会想起很多年前那一晚,她们三个女人在新生社的舞池纵情跳舞呢。她们的丈夫都飞去了前线打仗,她们不愿再如坐针毡地守在牌桌上,等待那叫人心惊肉跳的电话铃声。 于是,她们相约去跳舞,纵情地舞动手臂,恣意地交叉双腿,那样美好的春光啊,又都仿佛很多年前,她们三人站在飞机前留下的那唯一一张合照,呼啸着泛黄了。 *** 看完《一把青》,想给每个角色都写点儿什么,男女配角,在那个年代,都是一口口唏嘘。写完三个女人之后,仿佛元气大伤,花光所有力气,搁浅纸笔。 那就停留在此,在秦芊仪、朱青、小周的重述结束的这里。 我们都曾偏见地以为,台剧就是一群青春偶像咬着台湾腔谈情说爱,直至这一部颠覆了很多人的守旧观念。但我没有给五星,也许正因为足够喜欢,才会更加苛刻。 陈小霞、姚若龙、张艺打造的原声,词、曲都没得说,但演唱者却很“偶像剧”——田馥甄唱片头曲《看淡》,林宥嘉唱片尾曲《天上的男人地上的女人》,Selina任家萱唱插曲《最高的地方》。他们当然都是好歌手,但来诠释《一把青》,不合适,甚至集体通病似的咬字都很奇怪。不及周蕙翻唱40年代白光的老歌《东山一把青》更传神入魂。 又或许是上了一点年龄,觉得前面好几集的情情爱爱温吞腻歪、辗转反侧,直叫人看得困,只想着生离死别干净利落——要是知道后来漫长的告别与思念,才明白那些亦是短暂。 因为一不留神,那些腻歪就溜走了,稍纵即逝,弥足珍贵,用她们的一生去念想。 也许这就是墨婷——剧中见证三个女人一生的幼女长大之后,说起的那句: Life goes on...and on...(“人生总免不了遗憾”)。 我喜欢这个翻译。并非译成“人生总要继续”或“年华似水”,而是“人生总免不了遗憾”。这样的遗憾,没有回头,没有弥补,没有重来,没有来世,我们只能怀揣着遗憾走下去。 也正因为有遗憾,才厚重,才念念不忘。“人生若是无悔,那该多无趣啊”。 大陆电视台永远都不会引进《一把青》播出。因为它是站在国军角度叙事的。 正如短评里有人说的,“这三十年来极少有能同时兼顾文学性与戏剧性的华语史诗大剧,放眼两岸三地,也只有台湾敢拿国共内战的题材拍这样虐心沉重又客观好看有深度的剧,而且严格来讲,这部片暗讽国民党的部分比批共产党还严厉”,的确,后几集国民党逼迫秦芊仪、小周、朱青三个女人互相出卖,又逼迫江伟成、小邵、老龚几个男人彼此揭发的戏份看得太叫人心生凉薄——隐隐想到《霸王别姬》中,段小楼、程蝶衣、菊仙也是这样一个咬过一个的,然而莫忘了写《霸王别姬》本子的女作家李碧华是香港的,也不是大陆的。 2003年的《孽子》,2005年的《孤恋花》,到2015年的《一把青》,导演曹瑞原三度拍摄作家白先勇的小说故事,三部分别描绘男同、女同、直人世界血肉模糊的传奇。 到今天为止,标记看过《一把青》的豆瓣用户才只有六百多人,好剧就像珍贵的酒、稀有的服饰、曲高和寡的青山流水,不会被唾手可得。我庆幸是六百分之一。 故而,我有时觉得,在我出生之前、告别之后,哪怕这个世界会有更多我看不到的电影也好,剧集也好,都不用太难过。至少在我所在的岁月里,我并未与之错过。 我会记得,2016年台风到来之前的那个夏天,看过一部叫《一把青》的台剧。 当夜幕降临,当飞机升上天空,当眷村安宁静谧地传来蛙声和狗吠,秦芊仪、朱青、小周三个女人,桌上一两张牌就能打发半辈子,在漫长又短暂的岁月中,又开始了,等他降落。 END (PS:图文影音版)
从前的日色变得慢,车,马,邮件都慢,一生只够爱一个人。
郭轸写给朱青的信上有一句是这样的:「九泉下见你孤单,我必痛入骨髓魂飞魄散。」我不知道 痛入骨髓的魂飞魄散是怎样的,但是我想 如果郭轸知道之后的朱青会过上那样不堪的人生,他应该会做逃兵带着朱青远走高飞,一辈子也不会去东北。这应该是今年看过最好的电视剧,没有之一。小时候第一次听到「眷村」,以为是哪个文人墨客太过眷恋那个地方 才起了这样的一个名字。长大了才知道,眷是眷属的眷。其实后来再想 并没有什么不对,眷恋与归属、即为眷属。整个观看的过程很安静,花一周的时间 每晚看几集,这两天杭州有夜雨 仿佛是窥探到剧情 也忍不住哭了。
帶著滿滿的敬意與淚意看完了一把青!這真的是近年來最好也最值得一看的台劇!選角精準,演員出色,編劇對人性刻劃之深,讓人有點緩不過來,但有時沉重是必要的。可惜看過的人很少。國共內戰的背景是時代的悲劇,兩岸人民各有各的悲哀,忠誠與背叛有時只是立場不同。歷史殘酷,幸而還有刻骨銘心的愛。
希望每个大陆人都能看看这部剧,因为我们这边拍出的抗战后的那几年战争历史,多是从国家大义出发,用成王败寇定论,用记录民族主义英雄的方式拍摄,好像不太在乎这是自己人打自己人,试图让人遗忘战争只是某种权力斗争的手段,却会让无数人家破人亡、痛不欲生。而《一把青》从个人命运视角出发,没有回避国民党部队的厌战情绪、“白色恐怖”给人民带来的迫害,而是不断反思,就凭这一点,这个片子就值得看,更何况它的剧情精彩、真实、无比动人。"Life goes on...and on..."人生总有遗憾,可活在时局动荡的战争年代的这群人,短暂的一生承受了太多次遗憾和伤痛,所以我看完它用了一卷纸巾,并更加坚定了自己的反战争主义立场。
“我也死了 可是我還有知覺啊” 台灣拍時代劇和大陸不同的就是那種人文氣息家國情懷可以句句斟酌的台詞舞台劇的感覺和每一個看似演技生疏卻貼近角色的演員 一部滿星的劇 只要聽到Op就有哽咽的感覺。
哪有什么台湾人,都是一群背井离乡的人
故事的根基实在是好,20集前南京和东北的部分跌跌撞撞完全没有说服力,好像编剧一直赶着在制造不合理的冲突,还憋出一水儿前言不搭后语的对白,朱青更是让人厌烦得不行。可是到了台湾,气一下子就顺了,一面是家国破碎再难回头,一面是人似浮萍面目全非,太动人了,感慨万千。论表演,处长最到位。
4天31集,看完整个人从身到心全被掏空的感觉。可惜最多只能打五星。我妈说,如果没人拍这部剧,这些人可能永远都不会被人记得。
同樣背景的影視劇太多,但都跳不出宏大敘事,家國情懷渲染的悲壯慘烈,但卻和普通人終隔一層,空洞疏遠。一把青恰恰從普世的價值觀出發,而非二元對立的意識形態,真實客觀地還原了那個時代個人命運的無可奈何之悲戚。別說格局小,試問普通人撐得起多大的格局?誰不想過好自己的人生,求得現世安穩?
几年不写影评了,但看它每一帧都有想写影评的冲动。它有许多缺陷,可瑕不掩瑜。这世上有两种好看的戏剧。戏做不够足,就要自然不紧绷,要无所谓,要正常,就酷。做足了,绷足张力,脱离庸碌的世俗,就像陈酿回味无穷。白先勇的故事属后者。而把白先勇短篇小说拍升华了的是这出戏
一个台剧 看了两天,痛哭两天。在那个历史天空下 无路可走 可还是走下来了啊 日子不一定也变好 也不一定变坏 不是吗? 再听升哥的《滚滚辽河》“革命负我我负卿” 真揪心
一生戎马苦相依,把味人间情何物,青春作伴好还乡—— 一 把 青
说什么家国山河英魂忠烈,死去的人一瞬就死了,剩下的活着的才最煎熬最寂寞……
郭珍,你死了以后,她们都欺负朱青没有老公
2003年孽子、2005年孤恋花、2015年一把青;白先勇的小说文本遇上导演曹瑞原的改编拍摄,分别描绘男同、女同、直人的三部血肉模糊的情爱史诗。我有时觉得喔,在我出生之前、告别之后,哪怕这个世界会有更多我看不到的好作品,都不用太难过。至少在我所在的岁月里,我并未与之错过。
师娘伪端庄,小朱青硬腼腆,小周假泼辣,郭轸的卷翘舌黏黏糊糊,大队长干巴巴瞪眼睛——一群隔岸已久的岛民去演故土情深,人间别久不成悲,隔雾看花而已。长吁短叹的谶言和判辞实在泛滥,生怕观众不知道你了悟了人生真谛,苍凉的家国故事一落千丈,跌入自怜自艾的囹圄中。
革命誤我我誤卿
大队长自杀后,墨婷在国文课上读《祭十二郎文》,我跟着墨婷一起掉眼泪。恋人死别,朋友生离,十一大队解散,郭轸坠落东北,小朱青沦落风尘,大队娘寄人篱下,小周看似圆满,相互出卖,抱头忏悔,乱世女性生存之艰,一把青春,一把眼泪。墨婷说,人生总会有遗憾,Life goes on and on,但愿乐观。
昨天洛城还是闷热,今天却阴雨。嗅着湿气,窝在椅子上看一把青。突然想家,想南京。梧桐落进雨水里,青青黄黄的湿了一片。我们不过时间的遗老,走得再远又如何。
谁不爱郭軫啊?郭軫那样好,意气风发又带着一点流氓气质的浪漫,哪个小姑娘能招架得住?朱青,一出场和我想象中的朱青一点也不一样,但是愈来愈是书里的朱青了,还在南京时的倔强的但是又带着一点试探性的朱青,在台湾时的假洒脱,但一直重情重义。剧里谁不自私?郭軫说你们为什么都只想着自己?