单纯来说译名
国内很多电影的译名实在低级,本片这个译名属于词不达意。
还有很多译名是好大喜功,什么天地玄黄,虎胆龙威,无法站在一个客观和平等的位置上去翻译。
The League of Extraordinary Gentlemen 天降奇兵 // 超凡绅士联盟 / 奇幻兵团
Elle /她 / 烈女本色(港) / 她的危险游戏(台)
异次元骇客 / The Thirteenth Floor / 十三度凶间 / 十三度凶兆
大鱼海棠 / 大海 / 大·海
当然,也有很多电影的译名很到位。
应该建立一个权威的译名委员会来确立译名标准。
《超时空传输》一部有加拿大制作的小成本科幻电影,没有任何的大牌演员。以往,个人不太看好此类电影,原因很简单"演技差、故事设定单一“,不过此剧明显不同。演员的动作、表情十分到位,剧情不算上乘,但足以勾起人们的兴趣。小成本做成如此水准已然不简单。
剧情:主人公雷恩和汉娜及三名匪徒陷入无限循环流的故事
烂番茄新鲜度:60%
IMDb评分:6.4
初看此片的第一印象,让人想起了《偷天情缘》(讲述气象播报员停留在前一天却始终无法再前进一步,开始不断重复自己人生的故事)。类似的设定,雷同的整体架构,当然情节方面大相径庭,毕竟今天介绍的《超时空传输》还有那么一丝惊悚的感觉。
影片虽然是小制作,不过有几点做的相当出色。
首先,是设定。”Loop“。包括故事架构、剧情设计、影片逻辑性。
回顾过往的电影,类似题材、设定不在少数,像阿汤哥的《明日边缘》、Duncan的《源代码》与我前面说的《偷天情缘》,都属于此类题材。不过区别在于《超时空传输》的小成本制作及默默无闻的演员阵容。
提几个故事的关键点,方便梳理剧情
I. 重置的起始点位于”每日早晨6:11“,每隔3小时14分15秒,重置一次。而雷恩每次醒来的时间固定在6:16”
II. 只要被干掉,下一次醒来就可以保留以前的记忆,一开始是雷恩,然后汉娜,桑尼,格里姆,兄弟,所有人都开始有了过往事件的记忆碎片
III. 故事内男女主角自己数算Loop了九次(导演演绎了9次的Loop,观众可以自己数一下),但实际不止这些,当然重点不在这,关键在于每一次残存的记忆可以使观众进一步了解故事的来龙去脉,梳理人物之间的关系,不至于让人看的云里雾里,一头雾水。实际上,导演用这9次Loop将故事的所有关键要素完完整整的呈现在观众面前,让人豁然开朗。
其次,小演员大演技。小成本制作影片诟病最多要数演员,不过反之,亮点最多也是演员。本片,两位名不见经传的主角,用自己的演技证明了自己的价值。尤其是男主Robbie Amell,在缺失颜值的条件下,用自己华丽的肢体语言演绎了内心复杂情绪(竟然爱上了一个不爱自己的女人,“面瘫男”的悲哀)。
最后,配乐出彩。有效的调动了剧情的节奏,故事的气氛。如第二次及第八次Loop中的音乐,完美运用了电子合成器,制造了惊悚紧张的氛围,男女主角在阴暗的屋内偷偷行动,让观众的心提到了嗓子眼。
写在最后,个人建议,认真观看此片一遍,即可看懂,因为故事情节容易理解,仔细看肯定可以了解故事的真相。至于9次Loop,我只能说这是此类影片的套头,故弄玄虚,不要被迷惑了。
附上9次Loop简介:
雷恩醒来后,被歹徒所绑,逃脱途中摔下楼梯,摔死。loop1结束
保留上轮记忆的雷恩将计就计,被绑,逃脱,正好遇见格里姆,被刺身亡。loop2结束
前面都一样,被绑,逃脱,这次雷恩选择用毒气消灭歹徒,不料被女友出卖,被干掉。loop3结束
前面都一样,被绑,逃脱,这次选择谈判解决问题(就一个字”钱“),结果雷恩再次被射杀(看情况是汉娜误伤)。loop4结束
雷恩与汉娜都拥有了上一轮的记忆,loop5的剧情补充一点重要信息(汉娜为什么会有上一轮记忆,雷恩与汉娜探讨后猜测桑尼射杀了她),继续按部就班,想以谈判解决,结果桑尼射杀了所有人除了那个傻冒兄弟。loop5结束
雷恩与汉娜依计行事干掉了桑尼,以为可以结束这个漫长的轮回,可是最终关头,雷恩被那个傻冒兄弟射杀。loop6结束
莫名其妙被杀的雷恩再次出发,上来就发现格里姆与傻冒兄弟被杀,原来拥有了原始记忆的桑尼开始先发制人。不过其最终还是与雷恩同归于尽。loop7结束
所有的人除了库茨都有了上一轮的记忆,猫捉老鼠的游戏开始了。直接说结局,汉娜为了拿取歹徒口中的纸条不幸挂了,雷恩不想独活,只能再次重启”循环“。loop8结束
看似happy ending,除了雷恩与汉娜,其他都挂了,然后由于桑尼呼叫了机械军,所以全挂。loop9结束
最后猜测一下为啥loop9结束后是女主先醒来,两种可能,一种是新型的loop产生了,一种是由于女主比男主先挂了。
推荐人群:烧脑电影爱好者
详细影评+剧照首发于“floyd与helen的旅途集锦”,谢谢
看这个烂片几乎把老子气得死去活来!
影片充分暴露了白左的成事不足,败事有余。基本可以说一无是处,对人类有百害而无一利。
以后如果遇到危险情况,记得第一件事,就是干掉你队伍中的白左!
电影讲述了一雄一雌两只白左,把简单的事情搞复杂的过程,它们除了作死,没有任何存在的意义。影片用时间循环这个背景,就是为了说明:即使给白左几千几万次机会,它们依然会像第一次一样,把事情搞砸。它们连低等动物都不如,动物还会产生应激反应,白左却是一条道走到黑,永远不会吸取教训,所以永远失败。
这是一个痴情女要救男朋友,备胎痴情男要救前女友的故事。话说男主有许多机会去查看错误日志,至少在第一次看到视频的时候,结果,生生循环了千次。另外,时间循环限定在了有限的时空,时间循环,空间必然重置,区域外围的人,能不能看到空间重置?
循环了上千次,假设每次循环是2小时,9次是18小时,千次要两年多,两年多,战争还能影响不到,让它一直循环,或者说圈外的人派去的人没动静,也不派别人去,也是很难的吧。
结尾让女主醒来,明显是暗示循环要中止。真不如把循环定在几十次,让外来的人打破它...............
时间轮回的这种故事设定还是挺吸引眼球的。不过对于屋外圈内的时间才会不断重复的设定觉得略微bug,按照他们发现的自己已经轮回了几千组了的话,大集团的小弟们应该早就过来过了。没有直接介绍背景,而是通过他们看电视节目的内容侧面描述故事发生的年代和背景。这样一个方式还是挺有意思的。
哎妈呀女主太鸡吧烦了!
史上最烦女猪!!!so annoying!!!人菜主意还特大!!!
脑洞挺大的 时间的无限循环 就是故事背景的设定有点云里雾里 一开始有点不太能进入剧情 好在故事节奏很紧凑 还是蛮有趣的片子
真正小成本,场景都不用换。主题类似明日边缘的时间循环,不过是局限在一定空间范围内,9次循环一轮,一轮过后再循环记忆会重新清洗。BUG不少,比如循环外的时间没有停止,循环内过了可能上千轮,外面的时间在正常进行;循环圈内的人如何保留记忆等。结局新一轮循环开始,你们慢慢循环吧,我不玩了,累
小成本拍成这样可以了,不是每个导演都能拿到投资拍《明日边缘》的。
比评分好看多了 至少我也是全神贯注地看完了…概念有点类似明日边缘 应该是特小成本的netflix影片了……大家总说糖弟太像糖哥或者小汤…但是我觉得他们真的很好分辨不是很像啊……
节奏,气氛把握的都很好,配乐也不错,不想多剧透了,值得一看的科幻片,类型片。
相当尴尬的一部作品,佳作算不上,垃圾却又不是。表演上都是新人水平没啥太多值得提的。剧情和行剧说好不好说坏不坏,无法交代清楚要素让观众看得云里雾里,但是却还能做到出人意料的适当展开和衔接。只能说导演和编剧都太青涩了还需历练,然而他们却是同一个人。所以,真是相当让人尴尬的一部作品
逻辑缜密,格局精致,惊喜之作。7.8
这出土拨鼠之日的新意之处在于设置了一个后启示录背景(反抗军VS大公司),另一方面时间循环限定在一定范围内,而且基本上一个小时就重启一次,非常频繁。作为小成本来说,完成的不错,也有拓展成一个更大宇宙的可能性(就看hold不hold的住)。
这类片也蛮多的了,远的有土拨鼠日记,最近的有源代码、时空罪恶、明日边缘等。这类片编的好的前提是逻辑自洽,能自圆其说,别把自己绕进去。显然那个半径内并不是所欲的事物都会重置、控制电脑就很神奇的独立到重置环境以外,就好像电脑重置了系统盘但是记忆体保存到分盘。
小轮回,不如明日边缘
女主快点死好吗?
ARQ.2016.1080p.WEBRIP.x264-SKGTV
很棒的电影,时间循环,逻辑非常鲜明
一会看到阿汤哥,一会看到面瘫绿箭……小成本版的明日边缘,并没有什么惊喜
小成本不错了
女主真是个2B,要不然这片能给4星,2B2B2B2B2B2BB2B2B2BB2B2B2B.....
蛮开脑洞滴 男主的机器就是一张游戏记忆卡 可以帮男主存档 问题是 妈的机器人后来也有了存档记忆 这让玩家怎么搞